VORMKARTON - vertaling in Spaans

• celulosa moldeada
• fibra moldeada
• de la forma

Voorbeelden van het gebruik van Vormkarton in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Compost met een mengsel van vormkarton materialen is van een gelijkwaardige kwaliteit als compost dat van puur plantenafval is gemaakt.
El abono orgánico a base de una mezcla de materiales de celulosa moldeada es de calidad similar al abono orgánico preparado a partir de desechos puramente vegetales.

Vormkarton verpakkingen zijn gemakkelijk te recyclen en zijn biologisch afbreekbaar, waardoor vormkarton minder problemen oplevert na gebruik.
Los envases de celulosa moldeada son fáciles de reciclar o biodegradar. Ello hace más sencilla la gestión de la celulosa moldeada tras su utilización.

Productnaam De speciale POP Vertoning die van het Vormkarton, Handschoenen toont en détail bevinden zich.
Nombre de producto La situación especial de la exhibición del POP de la cartulina de la forma, guantes vende la exhibición al por menor.

Het vormproces is de belangrijkste stap bij de productie van vormkarton verpakkingen.
El proceso de moldeado es la fase más importante en la fabricación de envases de celulosa moldeada.

Met eierdozen van vormkarton worden de belangrijke eigenschappen van de eierschaal overgebracht op de verpakking, waar bacterieremmende looistoffen
Con los estuches de huevos de celulosa moldeada, las importantes propiedades de la cáscara del huevo se extienden también al envase,

een redelijk goede waterbestendigheid is vormkarton een innovatief materiaal waarvoor steeds weer nieuwe toepassingen worden gevonden.
una resistencia relativamente buena al agua, la celulosa moldeada es un material innovador que encuentra constantemente nuevas áreas de aplicación.

Vormkarton- vers en hygiënisch verpakken.
Celulosa Moldeada- envases frescos e higiénicos.

Vormkarton verpakkingen worden gemaakt van gerecyclede materialen.
Los envases de celulosa moldeada se obtienen a partir de materiales reciclados.

Vormkarton verpakkingen worden vooral gemaakt van gerecycled papier.
La celulosa moldeada se fabrica generalmente a partir de papel reciclado.

Verpakking van vormkarton wordt al meer dan honderd jaar gebruikt.
El embalaje de pulpa moldeada se ha utilizado durante más de un siglo.

Vormkarton ondersteunt en beschermt
La celulosa moldeada amortigua, protege

Polen verkiezen duidelijk vormkarton boven kunststof verpakking.
Polonia prefieren claramente los embalajes de Fibra Moldeada al embalaje de plástico.

Beschermende vormkarton verpakkingen schaden het milieu niet
Los envases protectores de celulosa moldeada cuidan el medio ambiente

Flessenpakbladen van vormkarton hebben een goede schokdempende
Las bandejas de celulosa moldeada para botellas absorben

Er worden al meer dan 100 jaar verpakkingen gemaakt van voorgevormde papiervezels Vormkarton- een modern verpakkingsmateriaal met traditie en een toekomst.
Los envases de celulosa moldeada se fabrican desde hace más de 100 años. Celulosa moldeada- un moderno material de embalaje con tradición y futuro.

Vanwege de uitstekende schokbestendigheid van de gevormde vezels ontstond in 1931 het idee om verse eieren in speciale verpakkingen van vormkarton te verpakken en te vervoeren.
Debido a la excelente capacidad que tiene la fibra moldeada de absorber los impactos, en 1931 surgió la idea de colocar y transportar los huevos frescos en embalajes especiales hechos de fibra moldeada.

ontstond in 1931 het idee om verse eieren in speciale verpakkingen van vormkarton te verpakken en vervoeren.
idea de colocar y transportar los huevos frescos en embalajes especiales hechos de fibra moldeada.

Modieuze High-End om de Cakevertoning van het Vormkarton voor Verjaardagspartij Bedrijfvoordeel 1 is de bedrijf gebruikte materialen van groene milieubescherming producten, verpakkingsdocument de oppervlakte… Read More.
Exhibición de gama alta elegante de la torta de la cartulina de la forma redonda para la fiesta de cumpleaños Ventaja de la compañía 1 compañía utilizó los materiales de los productos verdes de la protección… Read More.

Vormkarton is absorberend,
La celulosa moldeada es absorbente,

Voor de productie van vormkarton verpakkingen gelden gecertificeerde normen.
La producción de envases de celulosa moldeada está sujeta a normas certificadas.