VRAAGJES - vertaling in Spaans

• preguntas

Voorbeelden van het gebruik van Vraagjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb twee vraagjes.
Sí, tengo una proposición doble.

Alleen een paar vraagjes.
Sólo tenemos un par de preguntas.

Ik heb een deadline, en wat vraagjes.
Tengo una fecha límite y tengo un par de preguntas.

Loslopende agent, gewoon enkele vraagjes!
¡"Poli Asustadizo", sólo un par de preguntas!

Gewoon een paar eenvoudige vraagjes.
Son sólo unas preguntas muy simples.

Gordon, enkele vraagjes voor jou.
No quería… Gordon, déjame preguntarte algo.

Ik heb enkele vraagjes.
Tengo que hacerle un par de preguntas.

Een paar vraagjes Excellentie.
Solo unas preguntas, Excelencia.

We hebben nog een paar vraagjes.
Tenemos unas preguntas más.

Ik begrijp het. Alleen een paar vraagjes.
Solo le haré unas preguntas en privado.

beter gezegd vraagjes.
más bien, preguntar.

Ik heb nog een paar vraagjes.
Aún tengo un par de preguntas.

Vraagjes over het gebed.
Dos preguntas en cuanto a la oración.

Een aantal kleine vraagjes die ons in de toekomst helpen mijn diensten naar jouw
Algunas pequeñas preguntas que nos ayudarán en el futuro a mejorar mis servicios a usted

Ik heb nog een paar vraagjes voor je,- als je dat goed vindt.- Okee.
Sólo tengo unas preguntas adicionales que hacerle, si está de acuerdo.

ik… heb enkel een paar vraagjes over de gebeurtenissen die bewuste avond.
sólo quiero hacerte algunas preguntas de lo que sucedió la otra noche.

een aantal vraagjes.
deseo formular algunas preguntas.

andere kleine vraagjes.
sino otros pequeños requerimientos.

Eigenlijk, nu dat u hier bent, Ik heb een paar vraagjes voor u.
De hecho, ahora que estás aquí tengo un par de preguntas para usted.

u hier bent, Ik heb een paar vraagjes voor u.
estás aquí… tengo un par de preguntas que hacerte.