PREGUNTAR - vertaling in Nederlands

• vraag
• afvragen
• informeren
• stellen
• vragen
• vraagt
• vroeg

Voorbeelden van het gebruik van Preguntar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Preguntar a los niños de personalizar Con los dibujos los contenedores de reciclaje.
Vraag het de kinderen van personaliseren met de tekeningen de recyclingbakken.

Beth… y vas preguntar a otros vampiros si saben algo?
Informeer jij bij de andere vampiers of ze iets weten?

Preguntar acerca de estudiar en la Universidad de Tecnología de Swinburne.
Informeer u over studeren aan de Swinburne University of Technology.

Pero tengo que preguntar,¿este tío merece que malgastemos nuestro tiempo?
Ik moet wel vragen of deze kerel onze tijd waard is?

Preguntar a los expertos, ehacking,
Vraag het aan de experts, ehacking,

También podríamos preguntar de qué nos desvía la atención un argumento.
We kunnen ons ook afvragen waar een argument onze aandacht van afleidt.

Y necesito preguntar¿te llevarías a Kalen?
En ik wil vragen of je Kalen met je meeneemt?

Voy a preguntar con que.
Ik ga ze vragen waarmee.

¿No me vas a preguntar qué pasó?
Vraag je me niet wat er gebeurd is?

Preguntar sobre esta propiedad Desplácese hacia abajo para obtener más especificaciones y fotos.
Informeer over deze woning. Scroll naar beneden voor meer specificaties en foto's.

Eso es lo que me vas a preguntar, qué le dije?
Dat is wat je me vraagt, wat ik haar verteld heb?

Es como preguntar,¿si el número 50 es grande o pequeño?
Het is alsof je vraagt, is het getal 50 veel of weinig?

De otra manera, preguntar directamente a uno de los Administradores de traducción para hacerlo.
Vraag het anders direct aan een van de vertaalbeheerders om het te doen.

¿Hay algo de malo en preguntar por qué permite Dios el sufrimiento?
Is het verkeerd om te vragen waarom God lijden toelaat?

Vamos. Realmente no necesitas preguntar eso,¿cierto?
Kom op, dat vraag je toch niet echt?

Me empezaba a preguntar si te habías olvidado de la situación.
Begon mezelf af te vragen of je het grote geheel uit het oog was verloren.

A continuación, preguntar acerca de nuestros precios comerciales para los volúmenes de paleta o contenedor.
Informeer dan naar onze handelsprijzen voor pallet of container volumes.

Gracias por preguntar.
Bedankt dat je het vraagt.

Yeager, a veces tienes que saber a quién preguntar y cómo preguntarles.
Yeager, soms moet je weten wie je het vraagt en hoe je het vraagt..

¿No vas a preguntar cómo Connor lo está haciendo?
Vraag je niet naar Connor?