Voorbeelden van het gebruik van Vraag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vraag: Ik ging op vakantie en ik herinner me dat ik mijn tablet had laten muziek afspelen met een batterij van 20+%.
P: Me fui de vacaciones y recuerdo que dejé mi tableta reproduciendo música con un 20% de batería.Vraag: Ik gebruik mijn LG G2 al geruime tijd
P: He estado usando mi LG G2 desde hace bastante tiempoWanhoop niet en vraag zo veel mogelijk informatie als nodig is om
En vraag me niet hem terug te halen met dat E. T. vingertrucje… Want das is een hoop larie!
Je mag me ouderwets noemen, maar vraag me niet om die man te vertrouwen als zijn eigen familie dat niet doet.
Llámame chapado a la antigua, pero… no me pidas que confíe en un hombre en el que no confía su propia familia.Vraag nooit een ander raad over iets waarvan God wil dat je het voor zijn aangezicht zult beslissen.
Nunca pidas el consejo de alguien con respecto a cualquier cosa sobre la que Dios te haga tomar una decisión delante de Él.Vraag slechts mijn hulp om de steen weg te rollen,
Sólo con que me pidas que te ayude a hacer rodar la piedra,Vraag niet die te vullen,
No pidas que se llene, porque cuando Vraag niet op voorhand naar een concept,
No pidas un concepto de antemano,Word verliefd op een Europeaan(of op zijn minst een vriend) en vraag een huwelijksvisum aan!
¡Enamórate de un europeo(o al menos un amigo) y solicita una visa de matrimonio!Ja, ik had je beloofd je op de hoogte te houden wat er gebeurde. Vraag me zoiets niet nog een keer.
Sí, acepté mantenerte informado de lo que pasara, no me pidas algo así otra vez,dit zijn de momenten die je niet mag vergeten; vraag nooit om meer.
que no deben olvidarse; nunca pidas más.dus vraag niet om meer.
así que no pidas más.Als u wilt genieten van één van deze woningen van moderne stijl, bel ons nu en vraag naar meer informatie!
Si quieres disfrutar de una de estas viviendas de estilo moderno,¡llámanos ya y solicita más información!ik je ga koppelen met Korra… dus vraag het niet.
te ayudaré con Korra…-… así que no lo pidas.op een date gaan, vraag me dan alsjeblieft niet om aan je gezicht te voelen.
salimos, por favor no me pidas que sienta tu cara.je iemand kent die woont waar je op vakantie gaat, vraag de eigenaar om de accommodatie te bezoeken voor je de reservering maakt.
conoces a alguien que resida donde vas de vacaciones, solicita al propietario visitar el alojamiento antes de hacer la reserva.met een hokje jagen, vraag dan niet om u een van deze honden te geven.
ir a cazar con un husky, entonces no pidas darte uno de estos perros.maar… Vraag me niet om te scheiden.
pero no me pidas que me divorcie.dus vraag nu en bespaar je plek!
no lo dudes,¡así que solicita ahora y ahorra tu lugar!
