ES PREGUNTAR - vertaling in Nederlands

• is vragen

Voorbeelden van het gebruik van Es preguntar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La opción recomendada(por defecto) es Preguntar antes de activar, que te permite ejecutar Java cuando aparezca un mensaje.
De aanbevolen(standaard)optie is Vragen om te activeren, die u Java laat uitvoeren wanneer hierom wordt gevraagd..

Todo lo que tienes que hacer es preguntar, porque es probable
Het enige wat je hoeft te doen is vragen, want de kans is groot

Todo lo que tienes que hacer es preguntar dónde está y aguantar hasta que podamos ayudarla a ella
Alles wat je moet doen is vragen waar ze is en zeggen

Lo primero que debe hacer es preguntar si todo va bien dentro de nuestra familia.
Het eerste wat je moet doen, is vragen of alles goed gaat in onze familie.

Todo lo que tienes que hacer es preguntar al vendedor las cuestiones relativas a¿cómo cuidar de la moto,
Het enige wat u hoeft te doen is vragen aan de verkoper vragen die betrekking hebben op hoe denkt hij zorgen voor de motor,

todo lo que necesita hacer es preguntar.
begeleiding- het enige wat u hoeft te doen is vragen.

todo lo que tiene que hacer es preguntar.
alles wat je hoeft te doen is vragen.

todo lo que tenemos que hacer es preguntar.
alles wat we moeten doen is vragen.

lo primero que hace es preguntar por Sophia.
het eerste wat hij doet is vragen voor Sophia.

todo lo que tienes que hacer es preguntar.
alles wat die je hoeft te doen is vragen.

No es fácil tener una idea de qué tipo de chica con la que estás hablando así que la cosa más fácil de hacer es preguntar.
Het is niet gemakkelijk om een gevoel voor wat voor soort meisje je praat dus het makkelijkste om te doen is vragen.

La mejor manera de ponerse en el lugar de su compañero es preguntar y luego simplemente escuchar.
De beste manier om jezelf in de schoenen van je partner te plaatsen, is vragen en dan gewoon luisteren.

todo es posible- todo lo que necesitas hacer es preguntar.
alles mogelijk is- alles wat je hoeft te doen is vragen.

Todo lo que necesita es preguntar a su operador si esta tarjeta soporta SMS y voz bajo red 2G(GSM).
Alles wat u uw operator moet vragen is of deze kaart SMS en voice over 2G(GSM) netwerk ondersteunt.

Todo lo que necesitas hacer es preguntar dónde quieres ir
Het enige dat je moet doen is vraag waar je wilt gaan

Lo más importante aquí es preguntar“¿Cómo valorarías tu grado de satisfacción con nuestra empresa?”.
De belangrijkste vraag is: “Hoe zou je je tevredenheid over ons bedrijf beoordelen?”.

La primera pregunta la gente siempre es preguntar"¿cuál es el costo de sustitución de la batería".
De eerste vraag die mensen altijd vragen is"wat is de vervangingskosten van de batterij pack".

Lo mejor es preguntar por el camino varias veces
Het is het beste om te vragen voor een routebeschrijving meerdere malen

La mejor manera de evitar estos problemas es preguntar a un profesional acerca de las maneras más seguras para evitarlos.
De beste manier om dergelijke problemen te voorkomen is een professionele vragen over de veiligste manieren om ze te voorkomen.

Otra forma de discutir el mismo problema es preguntar cómo sabes si alguien más siente dolor.
Een andere methode om datzelfde punt te beargumenteren is om te vragen hoe je weet dat iemand anders pijn voelt.