IS EEN - vertaling in Spaans

• es uno
• constituye uno
• es una
• es un
• son uno
• constituye una

Voorbeelden van het gebruik van Is een in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is een van de sleutelcomponenten van het platform voor elektronische facturen van EDICOM.
Este uno de los elementos clave de la plataforma de factura electrónica de EDICOM.

En hier is een van de grootste voordelen van dit product.
Y aquí está uno de los mayores beneficios de este producto.

Sterven is een pijnlijke en traumatische ervaring.
Morir es una experiencia dolorosa y traumática.

Dat is een grote.
Ésta es muy grande.

Maar vandaag is een van die zonen Chuck Noland, aan ons teruggegeven.
Pero hoy… uno de esos hijos, Chuck Noland… ha regresado a nosotros.

María del Mar is een grote, flexibele en vriendelijke gastvrouw.
María del Mar es una anfitriona genial, flexible y amable.

Kazerne Dossin is een unieke en intense herdenkingsplaats.
Kazerne Dossin es un lugar intenso y único de conmemoración.

Ecotoerisme is een trend.
El ecoturismo es tendencia.

Ja, dat is een klassieke, bejaardenplek voor een foto.
Sí. Es un lugar clásico para los ancianos en un retrato.

Dit is een van de meest gebruik Gamiss coupon: 10%… Meer.
Esta es una de las que más se utilizan Gamiss cupón: 10%… Más.

Winter is een van de zwaarste periodes voor rozen.
Las rosas son algunas de las plantas más fuertes para su jardín.

Dat is een goeie.
Ese es muy bueno.

Xander is een lieverd.
Es Xander,¿verdad?- Xander es un cielo.

Christine is een zeer attent
Christine es una anfitriona muy atenta

Dat is een langdurig, ingewikkeld proces waar we hard aan moeten werken.
Se trata de un proceso largo y complejo que requiere mucho trabajo.

Dit is een van de zogenaamde ‘dure' ziekten.
Esta es una de las denominadas enfermedades“caras”.

Joana Maria is een uitstekende en beminnelijk gastvrouw.
Joana Maria es una anfitriona excelente y amable.

De ‘Telamón' is een van de weinige halfgezonken wrakken van de Canarische eilanden.
El‘Telamón'es uno de los pocos pecios semihundidos de las Islas Canarias.

De weg is een steeds moeilijker om te voorkomen dat snelheidsovertredingen tickets.
El camino es un lugar cada vez más difícil para evitar multas por exceso de velocidad.

Soms is een autoritair.
Unas veces es autoritario.