ES VENDIDO - vertaling in Nederlands

• wordt verkocht
• is verkocht
• worden verkocht

Voorbeelden van het gebruik van Es vendido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es vendido tanto en supermercados como en heladerías.
Het wordt in zowel supermarkten als in speciale ijszaken verkocht.

Un plátano es colgado, y es vendido. Cámara.
Een banaan wordt gehangen, en het wordt verkocht. Camera.

Es vendido con el puesto que cada comida afectó consecutivo. Cámara.
Het wordt met de keet welk iedere etenswaar aanstellerig in successie verkocht. Camera.

Todo lo más el país tiene más valor es vendido a los inversores extranjeros.
Verder wordt alles wat het land aan waarde heeft aan buitenlandse investeerders verkocht.

Un plátano es colgado, y es vendido.
Een banaan wordt gehangen, en het wordt verkocht.

Cuando un jugador es vendido, el apodo es removido.
De bijnaam verdwijnt opnieuw wanneer de speler wordt verkocht.

Magiflex es vendido en los rollos 60,96 cm de par en par por los lenghts de 45 metros, el grueso es .015".
Magiflex wordt verkocht op brede rollen van 60.96 cm, 45 meters lengte en de dikte is .015".

Si el negocio es vendido o transferido, Kodak le dará una oportunidad para decirnos que no transfiramos su información personal.
Indien het bedrijf is verkocht of overgedragen, dan geven we je de mogelijkheid om ons te vertellen je persoonlijke informatie niet over te dragen.

Enlast es vendido exclusivamente en línea directa desde el sitio web del fabricante
Enlast wordt verkocht uitsluitend online direct vanaf de website van de fabrikant en wordt geleverd met

Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH;
Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH

Este billete es vendido por zonas, y dentro de la zona 3 cataratas Sceaux aprobando su que significa el billete cuesta 9,30€.
Dit kaartje is verkocht door zones, en with friends valt binnen zone 3 wat betekent het ticket kost € 9,30.

Dado la ubicación y la ubicación del negocio de abastecimiento que es vendido, la esta instalación es una gran inversión con la devolución de efectivo rápida….
Gezien de plaats en plaats van de cateringszaken die worden verkocht, is deze faciliteit een grote investering met snelle contant geldrug….

El restaurante está totalmente equipado, no requiere trabajos de renovación, es vendido por el propietario italiano,
Het restaurant is volledig uitgerust, gerenoveert, wordt verkocht door de italiaanse eigenaar na 6 jaar,

este documento acompañe a cada producto que es vendido.
dit document begeleiden elk product dat is verkocht.

El 8051 ya está disponible en las versiones modernas y mejoradas, y es vendido por al menos 8 diferentes fabricantes de semiconductores.
De 8051 is momenteel verkrijgbaar in verbeterde moderne versies die worden verkocht door ten minste 8 verschillende halfgeleiderfabrikanten.

Observe por favor la malla es vendido por metro cuadrado, así que los requisitos antedichos son muy importantes para una cita clara.
Gelieve van nota te nemen het netwerk door vierkante meter wordt verkocht, zodat is de bovengenoemde vereisten zeer belangrijk voor een duidelijk citaat.

Peor aún, cualquier tráfico que haya creado para el nombre de dominio es vendido a redes de publicidad.
Erger nog, het verkeer dat je hebt opgebouwd voor de domeinnaam is verkocht aan advertentienetwerken.

Siempre que es posible nosotros entregamos directamente al distribuidor en las regiones donde nuestro producto es vendido.
Waar mogelijk leveren wij rechtstreeks aan distributiecentra in regio's waar onze producten worden verkocht.

El producto denominado«Vadehavsstude» es vendido como especialidad del parque nacional del mar de Wadden,
Vadehavsstude” wordt verkocht als een speciaal product van het Nationaal Park Waddenzee en de naam wordt

Algo es en armonía con una embarcación de requisitos indispensables diarios de fruta y es vendido.
Iets is in de riedel met een schip van het dagblad noodzakelijkheden van de vrucht en is verkocht.