WAD - vertaling in Spaans

• wad
• marismas
• taco
• vado
• pisos
• en el mar de wadden
• llanura de marea

Voorbeelden van het gebruik van Wad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

want deze stad aan het Wad is zeker de moeite waard om te ontdekken.
porque esta ciudad en el taco es definitivamente vale la pena descubrir.

Al snel verzamelden zich honderden beestjes om hem heen, en vormden een wad tussen de 2 oevers van de Orb.
Cientos de pequeños animales se reunieron en torno a él y formaron un vado entre las dos orillas del Orb.

In de vroege morgen valt het schip nog een keer droog en kunt u het Wad nogmaals beleven maar dan in de vroege ochtend.
En la madrugada, el barco cae nuevamente en seco y puedes volver a experimentar las marismas pero a primera hora de la mañana.

De steeds veranderende kleuren van het wad maken het tot een waar schouwspel,
Los colores cambiantes de los pisos lo convierten en un verdadero espectáculo,

Donderdag, 14 Februari 2019 in Wad Madani het weer zal zijn als dit.
El jueves, 14 de febrero 2019 en Wad Madanī el pronóstico del tiempo es la siguiente.

organiseert de Stichting Nationale Waddenrace op het westelijke Wad deze wedstrijd voor traditionele zeilschepen.
el Fundación Nacional de Wadden Race en el taco occidental esta competición por los veleros tradicionales.

Slaapschepen biedt tevens de mogelijkheid om vanaf Harlingen over het Wad mee te varen naar het festival en weer terug vanaf Terschelling.
Los barcos durmientes también ofrecen la posibilidad de navegar desde Harlingen en el Mar de Wadden hasta el festival y regresar de Terschelling.

Zaterdag, 16 Februari 2019 in Wad Rawah het weer zal zijn als dit.
El sábado, 16 de febrero 2019 en Wad Rawah el pronóstico del tiempo es la siguiente.

Walsemaweer is een kop-hals romp boerderij uit 1869 op 20 autominuten afstand van wad en stad.
Walsemaweer es una granja de casco de cabeza a partir de 1869 a 20 minutos en coche de pisos y la ciudad.

het altijd anders is op het Wad.
siempre es diferente en el taco.

Zaterdag, 16 Februari 2019 in Wad Madani het weer zal zijn als dit.
El sábado, 16 de febrero 2019 en Wad Madanī el pronóstico del tiempo es la siguiente.

Nl biedt tevens de mogelijkheid om vanaf Harlingen over het Wad mee te varen naar het festival en weer terug vanaf Terschelling.
Nl también ofrece la posibilidad de navegar desde Harlingen en el Mar de Wadden hasta el festival y regresar de Terschelling.

gezellige groepen die het Wad of het IJsselmeer willen verkennen.
agradables que desean explorar el Taco o el IJsselmeer.

24 uur verblijven op het Wad.
24 horas en el Wad.

de slechte was erg comfortabel, de badkamer wad een beetje vies hoor.
el mal era bastante cómoda, el baño un poco sucio taco sin embargo.

Wanneer er een probleem is met het openen van bestanden met de bestandsextensie WAD(*. WAD of*. wad), hebt u geen computerexpert nodig.
Cuando hay un problema al abrir archivos con la extensión de archivo WAD(*. WAD o*. wad), no necesita un experto en informática.

om los te gooien en te overnachten op het Wad.
pasar la noche en el taco.

Gastvrouw en schipper Jantine neemt je graag mee voor een bijzondere tocht over het Wad of IJsselmeer.
La anfitriona y el patrón Jantine están felices de llevarte en un viaje especial en el Wad o IJsselmeer.

De villa wad ook zeer goed uitgerust einde van de natuur rondom het was adembenemend.
El fajo villa también muy bien equipada finalizar la naturaleza que lo rodea era impresionante.

kennis van het schip, het Wad en het weer mede bepalend zijn voor winst;
el conocimiento de la nave, el Wadden y el clima ayudarán a determinar la ganancia;