Voorbeelden van het gebruik van Marismas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En algunas partes del desierto también hay marismas, por ejemplo, Umm al-Samim en la parte oriental del desierto.
In sommige delen van de woestijn zijn er ook kwelders, bijvoorbeeld Umm al-Samim in het oostelijke deel van de woestijn.Hábitat natural de muchos animales endémicos, las marismas de castro Marim ofrecen refugio a 153 especies de aves distintas en su emigración hacia el sur.
Het moerasland van Castro Marim, een natuurlijke habitat voor veel inheemse dieren, biedt onderdak aan ongeveer 153 verschillende soorten vogels die op doortocht naar het zuiden zijn.En la madrugada, el barco cae nuevamente en seco y puedes volver a experimentar las marismas pero a primera hora de la mañana.
In de vroege morgen valt het schip nog een keer droog en kunt u het Wad nogmaals beleven maar dan in de vroege ochtend.Esta exquisita isla de dunas, marismas y bosques está adornada por pintorescos pueblecitos de calles estrechas
Dit prachtige eiland van duinen, zoutmoerassen en bossen is versierd met pittoreske dorpjes met nauwe steegjesNorfolk ofrece playas, marismas y pueblos pintorescos,
Norfolk biedt stranden, kwelders en schilderachtige dorpjes,costas rocosas y marismas.
rotskust en moerasgebieden.canales, marismas; y muchas aves.
grachten, moerasland; en vele vogels.Al sur se encuentran las marismas(sabchahs) de Al Amra
In het zuiden liggen de zoutmoerassen(sabchahs) van Al AmraDespués de visitar las marismas, conocerá a los salineros que han cosechado a mano el famoso"oro blanco" de las marismas durante siglos.
Na een bezoek aan de zoutpannen ontmoet u de zoutwerkers die eeuwenlang het beroemde"witte goud" van de moerassen hebben geoogst.Los amantes de la naturaleza encuentran marismas llenas de pájaros y ballenas para observar en las aguas cercanas de Stellwagen Banks.
Natuurliefhebbers vinden met vogels gevulde kwelders, en walvissen om te kijken in de nabijgelegen wateren van Stellwagen Banks.mover la tierra en sitios de tratamiento de saneamiento, así como en humedales y marismas.
reparaties is het een ideale grondverzetmachine voor sanitaire zuiveringslocaties en wetlands en moerasgebieden.Las marismas de West Canvey, Bowers, Pitsea, Fobbing
De West Canvey, Bowers, Pitsea, Fobbing en Mucking Marshes vormen samen een uitgebreid,ensenadas, marismas y playas a los acantilados,
inhammen, zoutpannen en stranden tot steile kliffen,Es una ciudad construida sobre marismas y sal sigue desempeñando un papel importante en la ciudad.
Het is een stad gebouwd op de zoutmoerassen en zout blijft spelen een belangrijke rol in de stad.Don Fernando Matias Arias y Saavedra, obtuvo el permiso del rey para construir las marismas.
Don Fernando Matias Arias y Saavedra, verkregen toestemming van de koning om de kwelders op te bouwen.los trigueros mientras camina por las playas, las marismas y las dunas.
grauwe gorzen op uw wandeling langs de stranden, moerasgebieden en zandduinen.La formación de estas marismas ha necesitado un largo
Esta sal procedente de las marismas saladas de la península de Guérande es particularmente rica en oligoelementos.
Het zout van Guérande Het zout afkomstig van de zoutmoerassen het schiereiland van Guérande is zeer rijk aan spoorelementen.incluyendo marismas vírgenes, estuarios costeros
inclusief ongerepte kwelders, kust estuariaFlecha del Rompido'y las‘Marismas de Isla Cristina'.
Flecha del Rompido' en'Isla Cristina Marshes'.
