WEBTOOLS - vertaling in Spaans

• herramientas web
• webtools

Voorbeelden van het gebruik van Webtools in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

gebruiken we webtools die onze site om de één tot vijf minuten controleren
usamos herramientas web que monitorean nuestro sitio cada uno a cinco minutos

Als u de Fiery-instellingenwizard gebruikt(beschikbaar in Command WorkStation of WebTools) en klikt op Voltooien aan het einde van de wizard, wordt het dialoogvenster Fiery-instellingen nergens opnieuw weergegeven.
Si utiliza el Asistente para la configuración del Fiery(desde Command WorkStation o WebTools) y hace clic en Finalizar al final del asistente, el cuadro de diálogo Configuración del Fiery no aparece de nuevo en ninguna ubicación.

Deze webtools verzamelen bepaalde gegevens die uw browser
Estas herramientas web recopilan determinada información que el navegador

Deze webtools verzamelen bepaalde informatie die uw browser
Estas herramientas web recopilan cierta información que su navegador

open source platformen en vrij beschikbare webtools die expliciet zijn ontworpen om cursusbeheer tijdens co-creatie te beperken.
plataformas de código abierto y herramientas web de libre disposición diseñadas explícitamente para reducir la gestión de cursos durante la co-creación.

vrij beschikbare webtools die expliciet zijn ontworpen om cursusbeheer tijdens co-creatie te beperken.
plataformas de código abierto y herramientas web disponibles de forma gratuita, diseñadas explícitamente para reducir la gestión de cursos durante la co-creación.

open source platformen en vrij beschikbare webtools die expliciet zijn ontworpen om cursusbeheer tijdens co-creatie te beperken.
plataformas de código abierto y herramientas web de libre disposición diseñadas explícitamente para reducir la gestión de cursos durante la cocreación.

om het verzamelen van gegevens te voorkomen in de informatie over de gebruikte webtools onder 2, lid 3.
para evitar la recopilación de datos en detalle en la información sobre las herramientas web utilizadas en II., párrafo 3.

Wanneer webtools uw persoonlijke gegevens verzamelen,
Cuando las herramientas web recopilan su Información personal,

Webtools helpen velen in webontwikkelingsprojecten precies als een snelle validator voor webontwerper
Las herramientas web ayudan exactamente a muchos en el proyecto de desarrollo web

Door te kiezen voor open source webtools en vrije leermiddelen(ook wel open educational resources
Al optar por las herramientas web de código abierto y los recursos educativos abiertos(REA),

Zoals de definitie van de verschillende fysieke parameters van de ondervraagde familieleden belangrijk is om een uitgebreide beschrijving van de familie voorleggen van de lijst van leden van de familie aan specifieke webtools.
Como la definición de los diferentes parámetros físicos de los familiares encuestados es importante tener una descripción completa de la familia, presentar la lista de miembros de la familia de herramientas específicas.

vrij beschikbare webtools die expliciet zijn ontworpen om het cursusbeheer bij co-creatie van studiematerialen te vereenvoudigen, evalueren.
plataformas de código abierto y herramientas web disponibles de forma gratuita, diseñadas explícitamente para reducir la gestión de cursos durante la co-creación.

software, webtools en andere materialen die door Oracle nu
software, herramientas basadas en web y otros materiales ofrecidos por Oracle actualmente

Deze webtool zelfbeheer.
Esta Herramienta WEB AUTOGESTIÓN.

Vermelding in onze webtool Een dealer vinden.
Inclusión en nuestro recurso web Buscar un distribuidor.

ScribblPro is een ondersteunende webtool voor elke efficiënte taaltraining.
ScribblPro es una herramienta virtual de apoyo para conseguir una formación lingüística eficiente.

Dit is een online webtool zonder enige software installatie nodig.
Esta es una herramienta web en línea sin necesidad de instalar el software necesario.

Onnodige kan worden weggesneden met deze webtool.
Innecesaria puede ser recortado con esta herramienta web.

Onze webtool IP-Web stelt onze industriële klanten in staat om zicht te houden op al hun internationale verzekeringscontracten,
Nuestra herramienta basada en la red, IP-Web, permite a nuestros clientes examinar y controlar todos los contratos de su programa internacional,