WEEKDAG - vertaling in Spaans

• día laborable
• día de la semana
• de lunes a viernes
• días de la semana

Voorbeelden van het gebruik van Weekdag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U zult zeker niet vinden van een $5 tabel in Atlantic City behalve misschien op een weekdag ochtend toen de casino is leeg.
Definitivamente no encontrará una $5 mesa en Atlantic City, excepto, posiblemente, en una mañana de lunes a viernes cuando el casino está vacía.

mogelijk uw zonnebaden voor een weekdag.
déjelos tomar el sol para un día laborable.

Elke weekdag publiceert WIRED een nieuwe cartoon over de werelden van wetenschap en technologie.
Todos los días de la semana, WIRED publica una nueva caricatura sobre los mundos de la ciencia y la tecnología.

Persoonlijke rondleiding Elke weekdag wanneer de campus open is,
Tour personal Cualquier día de la semana cuando el campus esté abierto,

Pinksteren allemaal op een weekdag.
todos caen en un día laborable.

Het strand is echt op slechts 15 meter en weekdag mooie lege….
La playa es realmente tan solo 15 metros de lunes a viernes y bella vacío….

Elke weekdag houden ze hun lezers up-to-date met interessant nieuws,
Todos los días de la semana mantienen a sus lectores actualizados con noticias interesantes,

Weekdag prijs voor familie-eenheid maximaal 8 personen voor 1 nacht:
Precio día de la semana para la unidad de la familia hasta 8 personas por 1 noche:

(Een typische bijeenkomst duurt een uur van 's middags tot 1 PM Eastern Time op een weekdag.).
(Una reunión típica dura una hora desde el mediodía hasta 1 PM Eastern Time en un día laborable.).

opnieuw bij 3:30 uur elke weekdag;
de nuevo en 3:30 pm de lunes a viernes;

In Australië pendelen meer dan 9 miljoen mensen elke weekdag naar het werk.
En Australia, Más de 9 millones de personas Viaje al trabajo todos los días de la semana.

Afhankelijk van uw bank en van de weekdag kan het tot 3 werkdagen duren voordat het geld op uw bankrekening wordt bijgeschreven.
Dependiendo de su banco y del día de la semana, el dinero puede tardar hasta 3 días laborables en llegar a su cuenta bancaria.

Zo'n stichting zal zijn naar de plaats op het werk en in een restaurant, op een weekdag en op vakantie.
Tal base será al lugar en el trabajo y en el restaurante, en el día laborable y a la fiesta.

In 1960, Clooney en Crosby mede speelde in een 20 minuten durende CBS-radio-programma uitgezonden vóór het middagnieuws elke weekdag.
En 1960, Clooney y Crosby co- protagonizaron un programa de radio CBS 20 minutos emitido antes del informativo del mediodía de lunes a viernes.

waarvoor hij werkte late avonden bijna elke weekdag.
para la que trabajaba horas de la noche casi todos los días de la semana.

Tapings vinden elke weekdag om 17.00 uur plaats(aankomen om 3.45 uur)
Las tomas tienen lugar cada día de la semana a las 5 p. m.(llegan a las 3:45)

bij voorkeur op een weekdag.
preferiblemente en un día laborable.

U kunt deelnemen aan een rondleiding die 1 uur duurt en begint 14:00 elke weekdag en 12.00 uur in het weekend.
Usted puede unirse a una visita guiada que dura 1 hora y comienza a 14:00 todos los días de la semana y las 12:00 los fines de semana..

's middags sociale activiteiten elke weekdag(maandag tot vrijdag).
por la tarde las actividades sociales cada día de la semana(lunes a viernes).

Wilt u deze tweedaagse samenvatting elke weekdag als e-mail ontvangen?
¿Quieres recibir este resumen de dos minutos como un correo electrónico todos los días de la semana?