WEERGAVEMODUS - vertaling in Spaans

• modo de visualización
• modo de vista
• modo de pantalla
• modo ver

Voorbeelden van het gebruik van Weergavemodus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

te schalen of een weergavemodus te starten in de vorm van een diavoorstelling.
escalarlo o iniciar un modo de visualización en forma de presentación de diapositivas.

de selectie van de weergavemodus en het automatisch willekeurig inschakelen van de tv.
la selección del modo de visualización y el encendido automático aleatorio del televisor.

of frequentieindicator. Wanneer de weergavemodus is.
Cuando es el modo de visualización.

U kunt bestanden toevoegen in de weergavemodus Afgewerkt of Miniatuurweergaven.
Los archivos pueden agregarse en los modos de vista Terminados o Miniaturas

D kan hardwareversnelling alleen gebruiken in een weergavemodus van 16-bits of hoger.
D solo puede utilizar la aceleración de hardware en los modos de visualización de 16 bits o superiores.

Hiermee kunt u eenvoudig de weergavemodus wijzigen, de hoofdmonitor wijzigen,
Le permite alternar fácilmente entre los modos de pantalla, cambiar el monitor principal

De HD-tv biedt mogelijk een geschiktere weergavemodus, zoals een computer- of gamemodus.
El televisor HD podría ofrecer un modo con mejor imagen, por ejemplo, modo computadora o modo juego.

Gebruik de weergavemodus Snelle weergave
Utilice el modo de presentación rápida

Kies welke weergavemodus de kalender begint met:
Elija la que ver el modo de calendario comienza con:

OPMERKING: Als u de camera uitschakelt wanneer de weergavemodus op Viewfinder(Zoeker) staat, is deze modus nog steeds geactiveerd wanneer u de camera weer inschakelt.
NOTA: Si apagas la cámara con el modo de pantalla en visor, la cámara permanecerá en este modo cuando la vuelvas a encender.

Gebruik de weergavemodus Snelle weergave
Utilice el modo de visualización Presentación rápida

Keuzeknoppen weergavemodus: U kunt tussen verschillende modi schakelen om de items of het inhoudgebied te bekijken.
Botones de selección de modo de vistas: Puede cambiar entre los diferentes modos para ver el área de elementos o el área de contenido.

Extra weergavemodus voor monitoren met een hoge resolutie(weergave op dubbele grootte).
Se agregó el modo de visualización para monitores de alta resolución(se muestran en tamaño doble).

De keuzeknoppen voor de weergavemodus zijn zichtbaar in de weergaven Berichten,
Los botones de selección de modo de vista están visibles en las vistas Mensajes,

Het display kan worden gewijzigd van de normale weergavemodus naar GROOT AANTAL modus,
Puede cambiar la interfaz del modo normal al modo BIG NUMBER,

Gebruik het tabblad Beeld om terug te gaan naar de weergavemodus of de diavoorstelling uit te voeren.
Use la ficha Vista para volver al modo de visualización o para ejecutar la presentación con diapositivas.

infrarode straal uit, blijf ICR in dag weergavemodus.
ICR permanecer en el modo de vista del día.

vis kan worden gestuurd in de weergavemodus, zoals tijdens experimenten, of in de bewerkingsmodus door op F1te drukken.
pescado puede ser dirigido en ver modo, como se muestra durante los experimentos, o en modo de edición presionando F1.

Met Autolensweergave kunt u snel een voorbeeld van uw afbeeldingen met verschillende filters bekijken terwijl u ze doorbladert in de Weergavemodus.
Obtenga una vista previa de las imágenes rápidamente y con varios filtros mientras las explora en el modo Visualizar con la vista de lente automática.

Net als bij sommige smartphones heeft de Spy camera een infraroodfunctie weergavemodus voor nacht tijd.
Al igual que con algunos teléfonos inteligentes, la cámara espía tiene un función infrarroja modo de visión nocturna.