WEERWOLF - vertaling in Spaans

• hombre lobo
• mujer lobo
• hombrelobo
• werewolf
• licántropo
• hombre-lobo
• hombres lobo
• hombres lobos

Voorbeelden van het gebruik van Weerwolf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

maar je werd als weerwolf geboren.
naciste siendo un hombre-lobo.

Is Kate nu een weerwolf?
Entonces Kate es una mujer lobo ahora?

Jij noemt ons weerwolf.
Nos llamáis hombres lobo.

Ik hoop dat ik vervormer word, in plaats van een weerwolf.
Yo espero convertirme en un cambiante en vez de un hombre-lobo.

Ik was een weerwolf.
Yo era una mujer lobo.

Dat is het symbool voor een weerwolf.
Ése es el símbolo de los hombres lobo.

Dus ze is een weerwolf.
Entonces ella es una mujer lobo.

Nina is een weerwolf.
Nina es una mujer lobo.

Dit is Mara de dode weerwolf.
Es Mara, la mujer lobo muerta.

De meest machtigste weerwolf.
La mujer lobo más poderosa.

Is ze een weerwolf?
¿Es una mujer loba?

Ik ben een weerwolf.
Soy una licántropa.

Mijn weerwolf, mijn geneesmiddel.
Mi lobo, mi cura.

Tot de weerwolf is aangepakt, lopen we gevaar.
Y hasta que no nos ocupemos del hombre lobo, todos corremos riesgo.

Die weerwolf zal naast die X staan.
El hombre lobo está justo ahí al lado de la"X".

Als Mijnheer Weenie een weerwolf wordt, gebeurt dat nu.
Si el señor Weenie va a transformarse en hombre lobo, esta noche es la noche.

Nathan kwam een weerwolf tegen die uit zichzelf kan veranderen!
¡Nathan se topó con un Hombre Lobo que puede transformarse a voluntad!

Een weerwolf, bedoel ik!
¡De un Hombre Lobo… digo!

Een weerwolf die overdag aanvalt?
¿un ataque de hombre lobo a la luz del día?

Ik heb geprobeerd een weerwolf te doden en heb gefaald.
He intentado matar a un hombre-lobo y he fallado.