WHITECHAPEL - vertaling in Spaans

• whitechapel

Voorbeelden van het gebruik van Whitechapel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Whitechapel Art Gallery Opgericht in 1901, de Whitechapel Art Gallery in Londen speelt een unieke rol in het Londense cultuur,
Fundado en 1901, la Whitechapel Art Gallery de Londres juega un papel único en la cultura de Londres, siendo una de

De Whitechapel Art Gallery Opgericht in 1901, de Whitechapel Art Gallery in Londen speelt een unieke rol in het Londense cultuur, als een van de meest levendige galeries tonen van moderne,
La galería de arte Whitechapel Fundada en 1901, la Whitechapel Art Gallery de Londres juega un papel único en la cultura de Londres, siendo una de las galerías de arte

Er werd gefluisterd dat men hem had zien vechten tegen buitenlandse matrozen in een gemeen dievenhol in een afgelegen deel van Whitechapel, en dat hij omging met dieven
Se rumoraba que le habían visto disputando con unos marinos extranjeros en uno de los centros de vicio de Whitechapel y que andaba en compañía de ladrones

kwamen en gingen met toenemende regelmaat plaats London Hospital in Whitechapel, waar hij werd behandeld voor hun psychiatrische aandoeningen.
salía con cada vez más asiduidad del Hospital de Londres sito en Whitechapel, en donde lo trataban por sus afecciones psiquiátricas.

Zoals alle vorige etnische groepen is de Bengaalse gemeenschap geleidelijk uitgebreid om een nieuwe buitenwijk te creëren in Whitechapel, terwijl de andere groepen naar buiten zijn gemigreerd.
Al igual que con todos los grupos étnicos anteriores, la comunidad de Bangladesh se ha expandido gradualmente para crear un nuevo suburbio extramuros en Whitechapel, mientras que los otros grupos han migrado hacia afuera.

men hem had zien vechten tegen buitenlandse matrozen in een gemeen dievenhol in een afgelegen deel van Whitechapel, en dat hij omging met dieven
se le había visto peleándose con marineros extranjeros en un local de pésima reputación en las profundidades de Whitechapel, e igualmente que se relacionaba con ladrones

toont de stedelijke kunst van Brick Lane, Whitechapel en Shoreditch, waarvan de meeste moeilijk te vinden is vanwege het tijdelijke karakter ervan.
este tour muestra el arte urbano de Brick Lane, Whitechapel y Shoreditch, la mayoría de los cuales es difícil de encontrar debido a su naturaleza transitoria.

ontdek Whitechapel en zijn beroemde ripper,
descubra Whitechapel con su famoso destripador

toen bleek dat Whitechapel H Divisie had gevraagd om de persoonlijke
se supo que la División H de Whitechapel había pedido los datos personales

De accommodatie ligt op 4 minuten lopen van de Whitechapel Gallery, op 14 minuten lopen van Old Spitalfields Market en op 20 minuten lopen van de Tower of London.
El establecimiento está a 4 minutos a pie de la galería de arte de Whitechapel, a 14 minutos a pie del mercado Old Spitalfields y a 20 minutos a pie de la Torre de Londres.

de tweede vrouw gedood in de wijk Whitechapel.
la segunda mujer asesinada en el distrito de Whitechapel.

roze lijn stopt Whitechapel en Stepney Green.
la rosa en las paradas de whitechapel y stepney green.

de tweede vrouw gedood in de wijk Whitechapel.
la segunda mujer asesinada en el distrito de Whitechapel.

een verdachte in de misdaden van Whitechapel was Montague John Druitt,
sospechoso de los crímenes de Whitechapel fue el de Montague John Druitt,[1]

de prachtige Whitechapel Gallery en van de V& A Museum
la maravillosa Galería Whitechapel y el Museo de la Infancia V& A de,

dat kon worden voltooid aan de prostituees van Whitechapel te ruimen de samenleving,
que podría haber ultimado a las meretrices de Whitechapel para sanear a la sociedad,

had twee artsen Whitechapel opgezegd vanwege hun vreemde gewoonten,
dos médicos de Whitechapel lo habían denunciado a causa de sus hábitos extraños,

Voor Whitechapel.
Para Whitechapel.

Verzamelen, Whitechapel.
Reúnanse, Whitechapel.

Hostel in Whitechapel.
El albergue de Whitechapel.