WIEK - vertaling in Spaans

• mecha
• wiek
• hans-jürgen wick

Voorbeelden van het gebruik van Wiek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de heer Wiek)(doe. CES 90/87).
Sr. Hans-Jürgen Wick)(Doc. CES 91/87).

werd goedgekeurd, is uitgegaan van de door de algemeen rapporteur, de heer Wiek( Duitsland- Werkgevers) verrichte werkzaamheden.
fue elaborado en base a los trabajos efectuados por el Ponente General Sr. Hans-Jürgen Wick(Alemania- Empresarios).

de lont na de top toont de hoge en wiek onder de bodem geeft de lage.
la mecha después de la parte superior muestra el alto, y la mecha por debajo de la parte inferior muestra la baja.

Luminara vlamloze klassieke pijler kaarsvlam beweegt trouw met behulp van een magneet aan de onderkant van de wiek dat tegen een andere magneet in het licht stoot.
Llama de vela del Pilar clásico sin llama de luminara mueve fielmente con la ayuda de un imán en la parte inferior de la mecha que repele contra otro imán dentro de la luz.

Wiek is oprichter van de Wildlife Friends Foundation(WFFT),
Edwin es el fundador de la Fundación de Amigos para la Naturaleza(WFFT),

De heer Wiek( Duitsland- Werkgevers)
El Sr. Wick(Alemania, Trabajadores)

De langere plooi bovenaan en kortere wiek aan de onderkant geeft aan dat de kopers de sessie domineerden
La mecha más larga en la parte superior y la mecha más corta en la parte inferior indica

Ondanks het kleine formaat van de wiek van Shivta- slechts enkele centimeters lang- werpt het licht op een van de meest essentiële
A pesar de su pequeño tamaño, de unos pocos centímetros de longitud, la mecha de Shivta arroja luz sobre uno de los objetos más esenciales

Ondanks het kleine formaat van de wiek van Shivta- slechts enkele centimeters lang- werpt het licht op een van de meest essentiële
A pesar del pequeño tamaño de la mecha de Shivta, de solo unos centímetros de largo, arroja luz sobre

de dubbele koker van de lijngroef, cirkelgroef glijdende lagers, wiek of rechte kokerring.
los transportes de desplazamiento circulares del surco, la mecha o el buje recto de la manga.

Ik maakte vier wieken, gewoon omdat ik meer kracht wou.
Hice 4 aspas, porque quería aumentar la potencia.

De wieken van een windturbine zijn belangrijke onderdelen.
Las palas de una turbina eólica son componentes importantes.

Langzaam draaien de wieken van de majestueuze korenmolen in de wind.
Lentamente se giran las alas de tu majestuoso molino de trigo en el viento.

De wieken van El Molino.
Las aspas de El Molino.

Vooral het demonteren van de wieken en het staartstuk was een imposante klus.
Especialmente desmontar las alas y la cola era un trabajo impresionante.

We moeten die wieken met iets zwaars stoppen.
Tenemos que detener esas aspas con algo pesado.

Wieke van Keulen said….
Colorado del Monte dijo….

Wieke keerde zich snel van de spiegel af.
Peggy se apartó con rapidez del espejo.

WK: Ik maakte vier wieken, gewoon omdat ik meer kracht wou.
WK: Hice 4 aspas, porque quería aumentar la potencia.

Dit geldt ook wieken.
Esto también se aplica en mechas.