Voorbeelden van het gebruik van Wikipedia in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eens omschreef Wikipedia, 's werelds grootste wiki site.
Según Wikipedia, el sitio mundial Wiki más grande.Wikipedia, woordenboek en zoekmachine aanhalen.
Integración con Wikipedia(diccionario y sistema de búsqueda).Wikipedia wordt geschreven vanuit een neutraal standpunt.
Wikinoticias se escribe desde un punto de vista neutral.Wikipedia(nadruk van mij).
Citando a la wikipedia(énfasis mío).Terwijl, gaan uitzoeken door Wikipedia over corruptie in Spanje en vergelijk.
Mientras, vaya enterándose por ejemplo en Wikipedia sobre la corrupción Volgens Wikipedia, wel.
De acuerdo a la Wikipedia, Probeer de beste Wikipedia VPN zonder risico's.
Pruebe la mejor VPN para Wikipedia, sin riesgo alguno.Probeer de beste Wikipedia VPN zonder risico's.
Pruebe Wikipedia geeft zelfs een lijst van mensen die zich hebben doodgelachen.
Una lista de la wikipedia Wikipedia heeft vele regels.
Wikiviajes tiene muchas normas.Maak een Wikipedia pagina aan voor je merk.
Conseguir una página de la Wikipedia para tu marca.Maar Wikipedia is ook nog steeds onafhankelijk.
Als we wikipedia niet hadden….
Si no fuera por la wikipedia….Wikipedia(duur van het auteursrecht per land).
Wil je Wikipedia of haar artikel in Forbes?
¿Quieres ver su página en Wikipedia o su artículo de Forbes?Iedereen kan alles op Wikipedia zetten wat ze maar willen.
Cada uno puede pensar en Wikipedia lo que quiera.Zie MediaWiki, z'n Wikipedia artikel of eigen webstek voor meer informatie.
Visita MediaWiki, ve su artículo en Wikipedia, o su sitio web para más información.Wikipedia houdt het op 1982.
Según la Wikipedia, en 1982.Eens omschreef Wikipedia, 's werelds grootste wiki site.
Según Wikipedia, el mayor sitio wiki del mundo.Als u nog vragen heeft over Wikipedia, kunt u bij mij terecht.
Si tiene alguna otra pregunta sobre la Wikiversidad, estoy a su disposición.
