Voorbeelden van het gebruik van Wikipedia in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zoek in Wikipedia “tit-for-tat”op voor enige achtergrond over dit onderwerp.
Schlagen Sie in der Wikipedia“tit for tat” nach, um mehr über Dat komt van Wikipedia, dan weet je dat het klopt.
Das ist von Wikipedia, also stimmt es.We hebben Wikipedia erop nageslagen.
Wir haben bei Wikipedia nachgesehen.Het staat op Wikipedia. Het is waar?
Jan i zegt dat hij k voor Wikipedia schrijft.
Klausi sagte, erk schreibe für die Wikipedia.Opgenomen worden alleen degenen waarover een artikel in Wikipedia staat.
Aufgenommen werden nur solche Personen, für Gaarne hulp vanuit Wikipedia.
Artikel zum Hilssandstein in der Wikipedia.Bron: De Franstalige versie van dit artikel op fr. wikipedia. org.
Charles Mullié: Biographie auf fr. wikisource. org.Profiel op it. wikipedia. org.
Alexa-Statistik für wikipedia. org.Het is allemaal Wikipedia, Google.
Das hab ich von Wikipedia und Google.In je jeugd. Ik las op Wikipedia dat je omging met Stravinsky.
Ich habe auf Wikipedia gelesen, dass Sie in jüngeren Jahren viel Zeit mit Strawinsky verbracht haben.Heb je dat van Wikipedia?
Oder ist das aus Wikipedia?Luister. Je moet kappen met Wikipedia.
Du musst mal von Wikipedia runtergehen.Het staat ook niet op z'n Wikipedia.
Steht nicht auf seiner Wikipedia-Seite.Kikki Danielsson, volgens Wikipedia een countryzangeres.
Kiki Danielsson, die von Wikipedia als Country-Western-Sängerin betitelt ist.Ik zal jullie vertellen hoeveel Wikipedia kost, maar eerst zal ik jullie laten zien hoe groot het is.
Und ich sage Ihnen, was die Kosten von Wikipedia sind, aber erst werde ich zeigen, wie groß sie ist.Waarom verafschuwen academici Wikipedia?" Ik antwoordde met mijn e-mailadres van Harvard,
Warum hassen Akademiker die Wikipedia?" habe ich ihm von meiner Harvard E-Mail-Adresse geantwortet,Dat kan omdat de inhoud van Wikipedia onder een Creative Commons-licentie wordt vrijgegeven, waardoor iedereen de teksten(met bronvermelding) mag gebruiken.
Aus diesem Grund steht der Inhalt von Wikianswers unter der Creative-Commons-Lizenz„Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen“ CC-BY-SA.Dit is een uitgelichte afbeelding op de Vietnameestalige Wikipedia(Hình ảnh chọnlọc) en wordt beschouwd als een van de beste afbeeldingen.
Dies ist eine exzellente Datei in der Wikipedia auf Deutsch(Exzellente Bilder) und wird als eine Dit is een uitgelichte afbeelding op de Spaanstalige Wikipedia(Recursos destacados) en wordt beschouwd
Dies ist eine exzellente Datei in der Wikipedia auf Vietnamesisch(Hình ảnh chọn lọc)
