WINDSNELHEID - vertaling in Spaans

• velocidad de el viento
• velocidad del viento
• velocidades del viento

Voorbeelden van het gebruik van Windsnelheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De wind trof een topsnelheid van 302 mph(486 km/ h), de hoogste tornado windsnelheid ooit gemeten.
Los vientos alcanzaron una velocidad máxima de 302 mph(486 km/ h), la velocidad de viento de tornado más alta jamás medida.

In de afgelopen jaren is er echter een groeiend besef dat windsnelheid niet het hele verhaal vertelt over de destructieve kracht van een orkaan.
En los últimos años, sin embargo, se ha dado cuenta de que la velocidad del viento no cuenta toda la historia del poder destructivo de un huracán.

De Windmeter Deze gebruikt de allernieuwste echografische technologie om de windsnelheid en windrichting betrouwbaar en nauwkeurig te meten, inclusief die van windstoten.
Utiliza lo último en tecnología de ultrasonidos para medir de forma precisa y fiable la velocidad y la dirección del viento, incluidas las ráfagas de viento.

De gemiddelde windsnelheid kan worden bepaald met behulp van 20 opgeslagen punten.
El promedio de la velocidad del viento se puede determinar con el tester a partir de los 20 puntos registrados.

De bladen kunnen beginnen bij zeer lage windsnelheid van 2.2 MPU(1 m/s) te roteren.
Las cuchillas pueden comenzar a girar a velocidad muy baja del viento de 2,2 mph(1 m/s).

Een alternatief voor de berekening van de winddruk bij een bepaalde windsnelheid is het gebruik van de standaard voor verschillende zones van de wind.
Una alternativa al cálculo de la presión del viento en una velocidad particular consiste en emplear la norma para las diferentes zonas de viento.

neerslag, windsnelheid en -richting, en luchtdruk voor de komende 3 dagen.
precipitaciones, velocidad y dirección del viento, y presión atmosférica correspondiente a 3 días.

Voorspellingen omvatten windsnelheid, richting, stoten,
Las previsiones incluyen velocidad, dirección y rafagas de viento,

Te detecteren windsnelheid, spanning, stroom
Sistema de detección de la velocidad del viento, tensión, corriente

Instelbare windsnelheid: Er zijn 3 snelheidsniveaus van laag,
Velocidad de viento ajustable: Hay 3 niveles de velocidad de bajo,

Windsnelheid en luchtstroom in huis zijn wat de vogels in leven houden.
La velocidad del viento y el flujo de aire en la casa son lo que mantiene a las aves vivas.

die ook windsnelheid en -kracht meet,
que también mide la velocidad y la fuerza del viento,

Te oordelen naar de windsnelheid, zijn ze binnen twee minuten binnen bereik.
A juzgar por la velocidad del viento, deberían estar al alcance de en dos minutos.

De windsnelheid eenheden kunnen worden aangepast(bij voorkeuren) aan de rechterbovenkant.
Las unidades de velocidad del viento se pueden cambiar en las preferencias(arriba a la derecha).

De Windmeter gebruikt de schommelingen in die signalen om de windsnelheid en de windrichting betrouwbaar en nauwkeurig te meten.
El Anemómetro utiliza las variaciones en estas señales para medir de forma precisa y fiable la velocidad y la dirección del viento.

deze voorbij de warmere wateren verhoogde windsnelheid en vochtigheid.
éste pasó las aguas más cálidas aumenta la velocidad del viento y la humedad.

waardoor de toegangsdeuren werken als regulators van windsnelheid.
por lo que las puertas actúan como reguladores de la velocidad del viento.

Winnaars geven de bal niet de schuld of de rand of de windsnelheid in een afgesloten ruimte.
Los ganadores no le echan la culpa a la pelota o al aro o a la velocidad del viento en una habitación cerrada.

Uitlaatgas door ventilator onder druk in de cycloontoren van de luchtinlaat, van de windsnelheid van de luchtinvoer van beneden naar boven.
Extraiga el gas a través del ventilador de presurización hacia la torre del ciclón de entrada de aire, desde la velocidad del viento de entrada del aire de abajo hacia arriba.

waarbij T staat voor temperatuur en V voor de windsnelheid:[7].
reemplazando T con la temperatura y V con la aceleración del viento:[7].