YOKOHAMA - vertaling in Spaans

• yokohama

Voorbeelden van het gebruik van Yokohama in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bovendien, zouden wij toch niet op tijd aankomen, want Yokohama is zeventien honderd mijlen van Hong-Kong verwijderd.".
Además, no llegaríamos a tiempo, porque hay mil seiscientas cincuenta millas de Hong Kong a Yokohama.

biedt 3-sterrenaccommodatie in Yokohama, op 1 km van de Yokohama Marine Tower en op 5 km van Sankeien.
a 1 km de la torre marina de Yokohama y a 5 km de Sankeien.

Melbourne en Yokohama.
Melbourne y Yokahoma.

Leef uitzicht op de oase was de eerste keer in jaren sinds de Yokohama Arena, waarschijnlijk rond 2000.
Vista en vivo de los oasis era la primera vez en años desde la Arena de Yokohama, probablemente en torno a 2000.

zijn vrouw woonden voordat ze naar Tokio verhuisden in een klein huis van 38 m2 in Yokohama(de tweede grootste stad in Japan,
su mujer vivían antes de mudarse a Tokyo en una pequeña casa de 38 m2 en Yokohama(la segundaciudad más grande de Japón,

Japan de handel wordt ingeleid met een mogelijkheid om de Stille Oceaan route tussen Vancouver Yokohama jaar vliegen.
el comercio de Japón se inicia con una oportunidad de volar en la ruta del Pacífico entre los años Vancouver Yokohama.

Waarschijnlijk is de grootste modelspoorbaan in baan 1 waarschijnlijk het modelspoorwegmuseum van Nobutaro Hara in Yokohama, Japan, bekend als het"Hara Model Railway Museum".
Probablemente el más grande modelo de tren en el carril 1 debe ser el museo de maquetas de trenes de Nobutaro Hara en Yokohama en Japón, conocido como el"Hara Modelo Museo del Ferrocarril".

wordt beheerd door Pioneer DJ Corporation 6 F, Yokohama i-Mark Place, 4-4-5 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama, Lanagawa 220-0012,
es operado por Pioneer DJ Corporation 6F, Yokohama i-Mark Place, 4-4-5 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa 220-0012,

die bij Robodex 2002 werd tentoongesteld in Yokohama, Japan.
que se expuso en Robodex de 2002 en Yokohama, Japón.

Uji, Yokohama en Okinawa en Nikko,
Uji, Yokohama y Okinawa y Nikko,

wordt momenteel geïnstalleerd op een nieuw onderzoekscentrum dat is gebouwd voor de Japanse cosmetica groep Shiseido in het centrum van Yokohama, ten zuiden van Tokio.
se está instalando actualmente en un nuevo centro de investigación que se ha construido para el grupo japonés de cosméticos Shiseido en la ciudad de Yokohama, al sur de Tokio.

die ook de twee dichtstbevolkte steden van Japan, Tokio en Yokohama, omvat.
que incluye Tokio y Yokohama, las dos ciudades más pobladas de Japón.

de havenstad Yokohama, de omgevende prefecturen Chiba,
el puerto y ciudad de Yokohama, los alrededores de las prefecturas de Chiba,

politie drie personen onderzocht, waaronder een webdesigner die door de Yokohama Summery Court was veroordeeld tot het betalen van 100.000 yen($904)
uno de los cuales fue condenado por el Tribunal Sumario de Yokohama a pagar 100.000 yenes(904 dólares) por la colocación

Een nieuwe studie die werd gepubliceerd in het tijdschrift Biomaterials beschreef hoe onderzoekers van de Yokohama National University in Japan een nieuwe manier hebben gevonden om de haarzakjes te laten groeien.
Un nuevo estudio publicado en la revista Biomaterials describe cómo un grupo de investigadores de la Universidad Nacional de Yokohama de Japón ha descubierto una nueva manera de hacer que los gérmenes pilosos crezcan de nuevo.

rubber fender, yokohama fender, gemaakt door rubber& multi laag rubber gecoat band stof,
defensa de yokohama, de goma y multi de la capa de tejidos para neumáticos de caucho-cruce, isa líder anti-collisiondevice

Yokohama National University is in haar 137 jaar sinds het begin- fundament van het Teacher Training Center- en is in zijn 62 jaar
Universidad Nacional de Yokohama se encuentra en su año 137o desde sus inicios- fundación del Centro de Formación del Profesorado-

Het MBA-programma aan de Yokohama National University(YNU) behoort consequent tot
El programa de MBA en la Universidad Nacional de Yokohama(YNU, por sus siglas en inglés)

aangenomen door de Wereldconferentie inzake het beperken van natuurrampen(Yokohama, 1994).
reducción de desastres naturales, celebrada en Yokohama en 1994.

begin jaren negentig, dwong Yokohama tot het verlaten van zijn beleid om zich vooral op de nationale markt te concentreren.
principios de los 90 obligó a Yokohama a alejarse de su política anterior, concentrada sobre todo en el mercado nacional.