ZACHARIA - vertaling in Spaans

• zacarías
• zachârías
• zacharia

Voorbeelden van het gebruik van Zacharia in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het keren van Jeruzalem naar Yeshua klopt als het gebeurt tussen Zacharia 2-3 en dan komen Zijn voeten neer op de Olijfberg.
La vuelta de Jerusalén a Yeshúa encaja si ocurre entre Zac. 2-3 y luego sus pies se plantan en el Monte de los Olivos.

Auteur: In Zacharia 1:1 staat dat de profeet Zacharia de schrijver is van het boek Zacharia..
Autor: Zacarías 1:1 identifica al autor del Libro de Zacarías como el Profeta Zacarías..

Terwijl de ‘muur van vuur' van Zacharia niet zichtbaar is voor het blote oog,
Aunque la“pared de fuego” de Zacarías no es visible a simple vista,

Thomas Zacharia, het laboratorium Associate Director for Computing
Thomas Zacharia, el director adjunto del laboratorio para Calcular

Zacharia 8:23[Vanaf ws 1/20 p.26 Studieartikel 5: 30 maart- 5 april 2020]
Zacarías 8:23[De ws 1/20 p.26 Artículo de estudio 5:

Hilkia, en Zacharia, en Jehiel, de oversten van het huis Gods,
Hilcías, Zachârías y Jehiel, príncipes de la casa de Dios,

Terwijl de ‘muur van vuur' van Zacharia niet zichtbaar is voor het blote oog,
Aunque la“pared de fuego” de Zacarías no es visible a simple vista,

horen van Zacharia Sitchin, Enil
escuchamos de Zacharia Sitchin, Enil

In een duidelijke vervulling van de onwaarschijnlijke profetie van Zacharia, woont vandaag slechts 5 procent van de 800.000 inwoners van Jeruzalem binnen de muren, terwijl de overige 95
Hoy en día, en un claro cumplimiento de la profecía improbable de Zacarías, sólo el 5 por ciento de la población de Jerusalén 800.000 viven hoy dentro de las murallas,

horen van Zacharia Sitchin, Enil
escuchamos de Zacharia Sitchin, Enil

In Zacharia 6:12, 13 werd voorzegd
Zacarías 6:12, 13 predijo

van het bloed des rechtvaardigen Abels af, tot op het bloed van Zacharia, den zoon van Barachia,
desde la sangre de Abel el justo hasta la sangre de Zacarías hijo de Berequías,

legde de rabbijn uit dat in het boek van Zacharia wordt voorspeld dat twee derde van de wereld in het einde der dagen door zo'n ramp zal sterven.
el rabino explicó que en el libro de Zacarías, se profetizó que dos tercios del mundo será destruido por el fuego en el fin de los días.

werd de tempelbouw hervat en begon Zacharia te profeteren(1:1).
cuando se reanudó la construcción del templo y Zacarías empezó a profetizar(1:1).

Jeremia 31:12; Zacharia 9:13).
Jeremías 31:12; Zacarías 9:13).

Jehovah's engel aan Zacharia, de vader van Johannes de Doper,
el ángel de Jehová se le apareció a Zacarías, el padre de Juan el Bautista,

Jehovah vertelt Zacharia dat het treuren tijdens de vier vasten ter herdenking van de ramp die Jeruzalem is overkomen, veranderd zal worden in'uitbundige vreugde en verheuging en goede feesttijden'(Zacharia 7:2; 8:19).
Jehová dice a Zacarías que las manifestaciones de duelo durante los cuatroayunos que recordaban dicha calamidad se transformarían en"un alborozo y un regocijo y buenos períodos de fiesta"(Zacarías 7:2, 3; 8:19).

In het Bijbelboek Zacharia wordt de Olijfberg als de plaats genoemd
En el Libro de Zacarías, el monte de los Olivos aparece identificado

Dit klopt met Zacharia 14 waar de naties Jeruzalem omringd hebben,
Esto encaja con Zac. 14 donde las naciones han rodeado Jerusalén,

De achttienjarige Sarah en haar metgezel Zacharia hebben bijbelse namen,
Sarah, de 18 años, y su compañera Zachariah tienen nombres bíblicos,