ZEEOTTERS - vertaling in Spaans

• nutrias marinas
• nutrias de mar
• las nutrias marinas

Voorbeelden van het gebruik van Zeeotters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in de toekomst en krijg je te maken met een stel zeeotters.
te las tendras que ver com um grupo de nutrias!

Californië in Santa Cruz, bekeken gegevens die 40 jaar lang zijn verzameld over zeeotters en kelpbloei van Vancouver Island tot aan de westelijke rand van Alaska's Aleoeten.
Santa Cruz, analizaron 40 años de datos sobre nutrias y algas florecientes desde la isla de Vancouver hasta el extremo occidental de las islas Aleutianas de Alaska.

schildpadden, zeeotters, papegaaiduikers en koningspinguïns.
tortugas, nutrias marinas, frailecillos y pingüinos emperadores.

De handel in zeeotter pelzen tegen thee tussen Nootka en China.
El comercio de pieles de nutrias marinas por el del té, entre Nootka y China.

Naam van de boot: Zeeotter.
El nombre del barco: Zeeotter.

Dit is het tijdperk van de zeeotter.
Este és el renacer de las nutrias!

Het is net alsof een zeeotter je slaat.
Es como si me estuviese cacheteando una nutria.

Je broertje gooide 'n ijsje naar een zeeotter.
Tus hermanos le tiraron un helado a una nutria de mar.

Is Sam de naam van je zeeotter?
¿Tu nutria de mar se llama Sam?

De zeeotter komt echter zelden aan land,
La nutria marina, sin embargo, rara vez se acerca a tierra,

Ik ben voorzitter van Milieudefensie dus ik pak die zeeotter op en smeer de olie weg die uit de tanker was gelekt.
Entonces soy presidente de la Liga de Defensa del Medioambiente. Y recogí a esta nutria y… y… le limpié el petróleo del derrame del carguero.

bijzondere kenmerken, de zeeotter is het zwaarste lid van de familie Mustelidae.
características peculiares, la nutria marina es el miembro más pesado de la familia Mustelidae.

Zo was bijvoorbeeld een stel dat in Alaska reisde zo gefascineerd door de otters dat ze Tom een foto met een zeeotter gaf.
Por ejemplo, una pareja que viajaba en Alaska estaba tan fascinada con las nutrias que le ordenó a Tom una foto con una nutria marina.

Hier zie je een zeeotter die dit ongelooflijk interessant vond,
Aquí se ve una nutria de mar que encuentra esto increíblemente interesante,

De zeeotters rukken op!
Las nutrias estan avanzando!

kun je zeeotters spotten; verzegeling; zeeleeuwen;
puedes ver nutrias marinas; focas; Leones marinos;.

rustige baaien waar zeehonden zwemmen, en zeeotters koesteren in de beschermde wateren.
calas tranquilas donde nadan focas y nutrias marinas en las aguas protegidas.

primaten worden nu ook toegepast op zeeotters die gebruik maken van stenen.
herramientas en humanos y primates se han aplicado a las nutrias marinas. martes,

kijken hoe pinguïn of zeeotters worden gevoed door aquarianen,
ver cómo los acuaristas alimentan pingüinos o nutrias marinas, o ver atunes,

Hoe kan iemand nou een zeeotter doden?
Como alguien puede matar a una nutria marina.