ZIJN FLAT - vertaling in Spaans

• su apartamento
• su piso
• su departamento
• su casa
• su edificio
• su plana

Voorbeelden van het gebruik van Zijn flat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een ooggetuige zag je bij zijn flat, drie dagen geleden.
Y un testigo la sitúa en su apartametno hace tres días.

Doorzoek zijn flat.
Busca en su departamento.

Hij gaat zijn flat binnen.
Él va a su apartamento.

Iemand doorzocht zijn flat gisteravond.
Alguien buscó en su piso anoche.

En zijn flat.
Y prueba en su piso.

Ik zou Sergio en zijn flat aanbevelen zonder te aarzelen.
Yo recomendaría Patrizia y su alojamiento sin dudarlo.

Ik mocht zijn flat gebruiken.
Dijo que podía usar su depto.

Nee, ik heb zijn mobieltje geprobeerd, zijn flat, zijn kantoor.
No, Intente su celular, Fui a su departamento, Su oficina.

Ik weet het niet, wellicht zijn flat?
No lo sé… ¿En su apartamento?

Een steunteam vond zijn flat geschrobd.
Las copias de seguridad de su apartamento fueron borradas.

Ik ben nog nooit in zijn flat.
Yo no estuve en su apar.

We doorzoeken zijn flat.
Hoy buscaremos evidencia en su casa.

Zijn flat is gezellig en alles in zijn flat in appeltaart orde.
Su piso es acogedor y todo en su piso están en orden el pastel de manzana.

Kremper rende wat later zijn flat uit.
Kremper fue visto huyendo de su piso.

Waarom zijn flat?
¿Por qué en su apartamento?

Zijn flat, het pensioen, de halve boerderij.
Él tenía su piso, la pensión, media granja.

Buiten zijn flat, zat hij op twee Washington Wizards games,
Aparte de en su apartamento, estuvo en dos partidos de los Washington Wizards,

Dus ik zeker aanraden zijn flat omdat is perfect,
Así que definitivamente recomendaría su apartamento porque es perfecta,

We hadden een fantastische tijd in zijn flat en een ochtend hebben we zagen zelfs een vos in de tuin beneden.
Tuvimos un tiempo fantástico en su piso y una mañana incluso vimos un zorro en el jardín de la planta baja.

Op een ochtend in zijn flat in Parijs, krijgt hij een telefoontje uit Quebec met de mededeling
Una mañana, en su apartamento parisino, recibe una llamada de Quebec diciéndole