ZIJN GRIJS - vertaling in Spaans

• son grises
• están en gris
• es gris
• son gris

Voorbeelden van het gebruik van Zijn grijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Enkele knopen zijn grijs op de punt, zwart in de pols,
Algunos nudos son grises en la punta, negros en la muñeca,

de flanken zijn grijs zilver onder de zijlijn en de onderzijde is witachtig.
los flancos son gris plata debajo de la línea lateral y la parte inferior es blanquecina.

De meeste soorten zijn grijs aan de bovenkant en witte gedeelte onder
La mayoría de las especies son grises en la parte superior

Ze produceren 9 verschillende kleuren van PVC staven(normen zijn grijs, wit en zwart).
Producen 9 colores diferentes de barras de PVC(normas son Gris, Blanco y Negro).

De schaduw tinten van wit zijn grijs en veranderen bij het donkerder worden tot zwart.
Las sombras del blanco son grises y van creciendo en la oscuridad hasta el negro.

Olifanten zijn grijs, Agent Booth, maar niet alles wat grijs is, is een olifant.
Los elefantes son grises, Agente Booth, pero no todo lo gris es un elefante.

sommige dagen zijn grijs en mysterieus, verborgen door de mistige mariene laag;
algunos días son grises y misteriosos, escondidos por la niebla capa marina;

De meeste Lusitano's zijn grijs, maar er zijn ook bruine,
La mayoría de los lusitanos son grises, pero también los hay alazanes,

Officiële voedingen voor de Nintendo DS Lite die zijn geproduceerd voor gebruik in de Europese Economische Ruimte zijn grijs van kleur, en dragen de volgende kenmerken.
Los adaptadores oficiales de la Nintendo DS Lite adecuados para su uso en el Espacio Económico Europeo son grises y llevan los siguientes símbolos.

Het eerste is het verschil met de traditionele metalen kanalen, deze zijn grijs en zwaar terwijl onze producten licht en kleurrijk zijn..
El primero es diferenciarnos de los fabricantes de tuberías clásicas de metal, que son grises y pesadas, mientras que nuestro producto es ligero y colorido.

zult u opmerken dat het heeft zijn grijs.
notará que se ha sido gris.

Oudere vakken zijn grijs en blauw en kan nog steeds worden circuleert op de zwarte markt.
Cuadros anteriores son de color gris y azul y todavía puede estar circulando en el mercado negro.

Officiële voedingen voor de verschillende Nintendo 3DS-systemen zijn grijs en zijn voorzien van de volgende markeringen.
Los adaptadores de corriente oficiales para la familia de consolas Nintendo 3DS son de color gris y llevan las siguientes marcas.

Zoals je kunt zien het verenkleed is zwart, de snavel is rood en de poten zijn grijs.
Como se puede ver el plumaje es negro, el proyecto de ley es de color rojo y las patas son grisáceas.

toe mensen zullen zijn grijs of bruin.
a veces las personas será de color gris o marrón.

U zijn My Sunshine mijn alleen zon u maken mij gelukkig wanneer luchten zijn grijs.
Son mi sol mi solo sol puedes hacer Me feliz cuando cielo está gris.

Veel van de grote megaconstructies in grote steden zijn grijs, vanwege de natuurlijke kleur van beton, asfalt, mortel
Muchas de las grandes megaconstrucciones de las grandes ciudades son grises, debido al color natural del concreto,

voedingen voor het Wii-systeem die zijn geproduceerd voor gebruik in de Europese Economische Ruimte zijn grijs van kleur, en dragen de volgende kenmerken.
la batería para Wii adecuados para su uso en el Espacio Económico Europeo son grises y llevan los siguientes símbolos.

er zijn grijs matrix, de matrix dun,
por supuesto, son de color gris de la matriz, la matriz fina,

1942 ziet wegrijden en de auto van de gemeentewerkers zijn grijs, de foto's die ze bij zich draagt zijn grijs en de omgeving is
ve el coche de los trabajadores municipales son de color gris, la imagen?? s que ella lleva consigo a su gris