ZOALS BOTER - vertaling in Spaans

• como la mantequilla
• como manteca

Voorbeelden van het gebruik van Zoals boter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Meet altijd voedsel- vooral één die veel calorieën bevat in kleine hoeveelheden, zoals boter, noten, zaden,
Siempre mida los alimentos, especialmente uno que contenga muchas calorías en pequeñas cantidades, como mantequilla, nueces, semillas,

Barlow Tyrie Teak Stain Guard” vormt een onzichtbaar laagje om teak tegen alledaagse vlekken zoals boter, vet en rode wijn te beschermen,
Barlow Tyrie Teak Stain Guard” forma una capa invisible para proteger la teca de las manchas corrientes como mantequilla, aceite y vino tinto,

olie gebaseerde vloeistoffen(zoals boter en bakolie, hete olie spettert van pannen rond het fornuis),
substancias oleosas, como la manteca, aceites de cocina(aceite caliente proveniente de las ollas de la cocina);

een mix van zoete en zoute snacks, zoals boter, jam, vleeswaren
una mezcla de bocadillos dulces y salados, como mantequilla, mermelada, embutidos

Als voedsel zoals boter, brooddeeg, repen,
Como los alimentos como la mantequilla, masa de pan,

het metrisch stelsel werd vastgelegd nog steeds verkocht in hoeveelheden gelijk aan de oude imperiale standaard, zoals boter, die meestal verkocht wordt in pakketten van 454 g(1 pond).
adopción del sistema métrico. Actualmente todavía se venden en cantidades equivalentes al antiguo estándar británico, como la mantequilla, que generalmente se vende en paquetes de 454g(1lb).

ketchup voor niemand nuttig zullen zijn, zoals boter en dezelfde aardappelen.
el ketchup a nadie serán útil, tanto como la mantequilla, y las mismas patatas.

zachte materialen zoals boter, dus voor snijd hout waar"filamenten" maretak… nee….
excepto materiales blandos como la mantequilla, por ejemplo. cortar madera donde los"filamentos" muérdago… no….

er ten minste vier maal Water-oplosbare vitaminen, calcium en andere mineralen, en ten minste tienmaal meer vet-oplosbare vitaminen in dierlijke voedingsmiddelen zoals boter, eieren, vis,
por lo menos diez veces más vitaminas solubles en grasa en los alimentos de origen animal como la mantequilla, huevos, pescado,

olijfolie en zuivelproducten zoals boter en kaas);
productos lácteos como la mantequilla y el queso);

Rothbard schreef hierover: “Dus elk concept t. a. v. het gemiddelde prijsniveau betreft de optelling of de vermenigvuldiging van totaal verschillende hoeveelheden goedereneenheden, zoals boter, hoeden, suiker etc.
Sobre esto, Rothbard escribe:“Así, cualquier concepto de nivel medio de precios implica sumar o multiplicar cantidades de unidades completamente distintas de bienes, como mantequilla, sombreros,

Andere games zoals boter kip.
Otros juegos como pollo mantequilla.

Sommige voedingsmiddelen zoals boter….
Algunos alimentos como la.

Sommige voedingsmiddelen(zoals boter of margarine) bevatten hoge verzadigde vetten en transvetten.
Algunos alimentos(como la mantequilla o margarina) contienen altas saturadas y grasas trans.

Hierdoor ontstaat een afdekking waardoor kleinere artikelen, zoals boter en kaas, langer goed worden gehouden.
Crea una cubierta para mantener frescos durante más tiempo artículos pequeños, como queso y mantequilla.

Wanneer we traditionele voedingsmiddelen zoals boter en vlees vervangen door bewerkte pseudo-voedingsmiddelen,
Lo cierto es que cuando sustituimos comidas tradicionales como la mantequilla y la carne por pseudo-comidas procesadas,

Verwarm de pan voor met een beetje olie(zoals boter, kokosnoot enz.) Gedurende 30-40 seconden erop.
Precaliente la sartén con poco aceite(como la mantequilla, cocoetc.) rocía en él por 30-40 segundos.

Wanneer we traditionele voedingsmiddelen zoals boter en vlees vervangen door bewerkte pseudo-voedingsmiddelen, worden we dik en ziek.
Cuando reemplazamos alimentos tradicionales y tradicionales como la mantequilla, la carne y las verduras con comida basura y procesada, nos engordamos y enfermamos.

Producten zoals boter, mayonaise en andere zijn voedingsmiddelen die je moet vermijden
Los productos como la mantequilla y la mayonesa son alimentos que debes evitar

uitgesmeerd moet worden zodat alle Plaats past, zoals boter.
tiene que repartirse en una capa muy fina por todas partes, como la mantequilla.