ZONNIG STRAND - vertaling in Spaans

• playa soleada
• playa asoleada

Voorbeelden van het gebruik van Zonnig strand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

vervolgens help Francie openstellen van haar eigen lijn van kleding winkels van een zonnig strand boetiek naar een chique luxe winkel!
ayudar a Francie abrir su propia línea de tiendas de ropa de una boutique de playa soleada a una tienda de departamento de lujo posh!

is gesitueerd in één van de stilste en vreedzaamste delen in één van de beroemdste toevlucht op de kust van de Zwarte Zee- Zonnig Strand.
más pacíficas de uno de los centros turísticos más famosos en la costa del Mar Negro- playa soleada.

M Studio 51 in Karolina, Zonnig Strand, 100 meters aan het strand /h1> Wij zijn pleased om deze volledig geleverde die zitslaapkamer aan te bieden op de eerste verdieping in Karolina Complex in Zonnig Strand wordt gevestigd.
M en Karolina, playa soleada, 100 metros a la playa /h1> Estamos satisfechos ofrecer este apartamento-estudio completamente equipado establecido en la segunda planta en el complejo de Karolina en playa soleada.

ze op vakantie zijn, behalve op een zonnig strand te rusten, te ontspannen en niets te doen?
además de descansar en una playa soleada, relajarse y no hacer nada?

Giovanni en zijn vrouw hebben een super mooi appartement in een rustige buurt op loopafstand van het mooie en zonnig strand in Amfi del Mar
Giovanni y su esposa tienen un super bonito apartamento en una zona tranquila a poca distancia de la hermosa y soleada playa en Amfi del Mar

Een aangename wandeling door het stille dennenbos onthult een afgelegen zonnig strand waar u kunt zwemmen
Una agradable caminata por el tranquilo bosque de pinos revela una soleada playa solitaria donde se puede nadar

een politieman op een Segway x2 SE Patrouille cruisen een warm, zonnig strand Noosa.
un policía en un Segway x2 SE Patroller crucero un caliente, soleado playa Noosa.

wordt u overgebracht naar een zonnig tropisch strand.
serás trasladado a una soleada playa tropical.

Jonge, gezonde familie die langs een zonnig strand lopen De Scène van het strand Reuze wiel 4 Zon Roodgloeiende Vakantie De benen van de familie Ligstoelen Tropisch vakantieart.
Familia joven, sana que recorre a lo largo de una playa asoleada Escena de la playa Rueda gigante 4 Sun Vacaciones candentes Piernas de la familia Sillas de playa Arte tropical de las vacaciones Faro.

niet zouden alle uitgevers op een zonnig strand, met een buitensporig-gekleurde cocktail op dit ogenblik zijn,
todos los editores no estarían en una playa asoleada ahora, con un coctel suposicio'n-coloreado,

Je bent een eenzame zombie die is gegaan om een dag door te brengen op een zonnig strand, maar zoals je bent door jezelf, je bent een beetje vervelen,
Eres un zombie solitario que ha ido a pasar un día a una soleada playa pero como estás tu solo, estás un poco aburrido,

3 slaapkamers, 3 badkamerss dichtbij Zonnig Strand /h1> Onroerende goederen IBG Is pleased om deze uitzonderlijke die complex van huizen aan te bieden worden ontworpen voor het hele jaar door gebruikt.
3 cuartos de baño cerca de la playa soleada /h1> Las propiedades inmobiliarias de la IBG están satisfechas para ofrecer este el complejo excepcional de las casas diseñadas para el uso redondo del año.

Hotel boekingen, Zonnig strand& Vakantie hotels,
Reservas de hotel, Playa soleada & Hoteles de vacaciones,

Tropische vakantie op het zonnige strand.
Vacaciones tropicales en la playa soleada.

Zonnige stranden, windsurfen en relaxen in het oosten van Lanzarote.
Playas de sol, windsurf y relax en el este de Lanzarote.

Zonnig stranden, een bruisend nachtleven,
Playas soleadas, animada vida nocturna,

Bijvoorbeeld, op een deur kan een driedimensionaal beeld van het zonnige strand zijn.
Por ejemplo, en una puerta puede ser una imagen tridimensional de la playa soleada.

Duizenden bezoekers uit de hele wereld komen naar Kusadasi voor de zonnige stranden, bijna het hele jaar door zon,
Miles de visitantes de todo el mundo vienen a Kusadasi para las playas soleadas, casi todo el año hay sol,

De flat is een ideale plek om te rusten na de wandeling hebben door de stad of na het zonnige strand.
El piso es un lugar ideal para tomar un descanso después de la caminata a través de la ciudad o de la playa soleada.

ligt op slechts 3 km van de zonnige stranden.
está a sólo 3 km de las playas soleadas.