ZWEMMENDE - vertaling in Spaans

• nadando
• nadadores
• natación
• nadan
• nadador
• nadar
• nadadora

Voorbeelden van het gebruik van Zwemmende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met hun ziel en lichaam zwemmende in de oceaan van de wellusten,
Nadando con alma y cuerpo en el océano de las delicias,

Een verbazingwekkende foto een zwemmende schepsel onder het oppervlak van het wereldberoemde Loch.
Se trata de"imágenes asombrosas" de una criatura nadando por debajo de la superficie del mundialmente famoso lago.

Vervolgens vroeg McMenamin zich af of een octopusachtig wezen realistisch gezien de enorme zwemmende roofzuchtige reptielen had kunnen uitschakelen.
A continuación, McMenamin se preguntó si una criatura parecida a un pulpo podría realmente haber eliminado a los enormes reptiles depredadores nadadores.

Grote Afbeelding: 25kw zwemmende Water het Verwarmen Pomp aan Hitte 100 m3-Poolgrootte constant bij 28 tot 35 Gr. C.
Ampliación de imagen: bomba de la calefacción por agua de la natación 25kw para calentar tamaño de piscina 100 m3 constantemente en 28 a 35 DegC.

waar bezoekers aan beide kanten en boven het hoofd omringd worden door zwemmende haaien.
donde los visitantes caminan rodeados por ambos lados y sobre sus cabezas nadando tiburones.

kunnen hoppen en zwemmende insecten ook nuttig zijn, merkte DARPA op.
los insectos saltadores y nadadores también podrían ser útiles, señaló DARPA.

een hoop zand, wat rond zwemmende vissen.
mucha arena y peces nadando.

100% siliconen, waterdicht zwemmende glazen.
resistente al agua natación gafas.

Veel vliegende en zwemmende dieren hebben een superieure efficiëntie dan door de mens gemaakte apparaten.
Muchos animales que vuelan y nadan tienen una eficiencia superior a la de los dispositivos hechos por el hombre.

Dit rapport van zwemmende apen herinnert aan de controversiële"aquatische aap" -hypothese van menselijke evolutie.
Este informe de los monos nadadores recuerda la polémica hipótesis de la evolución humana del "mono acuático".

laat zwemmende mensen zien.
muestran a gente nadando.

vissen, zwemmende, in een cirkel.
peces, natación, en un círculo.

Dus hier is RHex met peddels, nu omgezet in een ongelooflijk wendbare zwemmende robot.
Así tenemos un RHex con remos ahora convertido en un robot nadador increíblemente versátil.

jogging, zwemmende, aërobe klassen en skiën….
que activan, que nadan, aerobias y el.

Deze spannende Powerboat Adventure neemt je mee naar onze zeer vriendelijke zwemmende varkens, weggestopt op het kleine intieme eiland Meeks Patch in Spanish Wells, Eleuthera.
Este emocionante Powerboat Adventure te llevará a conocer a nuestros muy agradables cerdos nadadores, escondidos en la pequeña isla íntima de Meeks Patch en Spanish Wells, Eleuthera.

combineert geometrische elementen en Chinese cultuur in deze opvallende muurschildering van twee reusachtige, zwemmende koi-vissen.
cultura china en este llamativo mural de dos peces koi gigantes nadando.

In studies van de motie van uiterst kleine zwemmende bacteriën, vonden de wetenschappers bij het Nationale Laboratorium van Argonne van het Ministerie van de V. S.
En los estudios del movimiento de las bacterias nadar pequeña, los científicos del Departamento de EE. UU.

hun voedsel haalden uit gefilterde voedingsstoffen en vrij zwemmende vissen.
obtenían su alimento filtrando nutrientes y los peces que nadan libremente.

Deze tentakels gedragen zich als snorharen om de slangen te helpen vibraties van zwemmende vissen waar te nemen.
Estos tentáculos actúan como bigotes para ayudar a las serpientes a percibir las vibraciones de los peces nadadores.

Heb plezier terwijl je de hondjesslag aanleert door te zoeken naar filmpjes van zwemmende honden online.
Diviértete mientras le enseñas la técnica al buscar videos en línea de perros nadando.