NADADOR - vertaling in Nederlands

• zwemmer
• zwemmen
• zwemster
• swimmer
• zwemmers

Voorbeelden van het gebruik van Nadador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nadador Uno. Hay dos sobrevivientes.
Duiker één hier, er zijn twee overlevenden.

Nadador Uno está regresando a la cueva.
Duiker één gaat terug naar de grot.

Nadador Uno, se acaba el tiempo.
Duiker één, we hebben geen tijd meer.

Nadador listo.
Duiker klaar.

No soy muy buen nadador.¿Sabes?
Ik ben niet zo goed in zwemmen.

El caso es que… no soy muy buen nadador.
Hoe dan ook, ik ben dus niet zo goed in zwemmen.

Tienes una belleza clásica y el cuerpo de un nadador.
Je bent klassiek knap, het lichaam van een wedstrijdzwemmer.

Te apuesto una chela a que soy mejor nadador.
Ik wed om een biertje dat ik de betere zwemmer ben.

¿Desde cuando eres nadador?
Sinds wanneer ben jij een SJW?

usted es un experimentado nadador.
zelfs als je een ervaren zwemmer.

Mientras tanto, el nadador número tres requiere que tú… Lo vigiles y protejas, discretamente.
Intussen moet jij maar een oogje houden op zwemmer drie.

Así que tu madre dice que eres un magnifico nadador.
Mam zegt dat je goed zwemt.

Raphael para ser el nadador.
Raphael is de heler.

Haz el nadador.
Doe de Swim.

picazón de"oído de nadador".
jeuk van het oor van de zwemmer.

Bajo el hielo marino, una babosa de mar depredadora vuela en el mar con alas traslúcidas está siguiendo el camino de un peculiar caracol nadador.
Onder het zee-ijs te breken, een roofzuchtige zeeslak vliegt door het water op doorschijnende vleugels. Het is op het spoor van een eigenaardige zwemmen slak.

el propietario de la villa es un nadador!
de villaeigenaar is een enthousiaste zwemster!

Diseñado para el nadador total, consigue la máxima eficacia gracias a la flotabilidad en las piernas
Ontworpen voor de Total Swimmer, bereikt het maximale efficiëntie door het drijfvermogen in de benen

Este producto debe ser añadido cuando no hay nadador en la piscina y preferentemente durante la noche.
Dit product moet worden toegevoegd wanneer er geen zwemmers in het zwembad en bij voorkeur tijdens de avond.

ya que es un nadador muy capaz.
het een zeer bekwame swimmer.