Voorbeelden van het gebruik van Ántrax in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Ántrax, la brucelosis y la TB bovina no pueden recibir el reconocimiento oficial, dicen a investigadores.
De Bloedzweer, de brucellose en het runderT. B. slagen er niet in om officiële erkenning te ontvangen, onderzoekers zeggen.Côte d'Or, el Ántrax le da la bienvenida en una casa en el siglo xvii.
Côte d'Or, de Karbonkel verwelkomt u in een woning in de zeventiende eeuw.quemaduras, ántrax y heridas y como un colutorio para aftas.
brandwonden en karbonkels, en als een mondspoeling voor koortsblaasjes.Ántrax carbunclo( o maligna pustula)- es indoloro manifestación específica de la piel en forma de inflamación necrótica en ántrax enfermedad de solera.
El petróleo, la estricnina, la cicuta e incluso el ántrax son naturales,
la fiebre del dengue, Ántrax y hepatitis.
se unen con otros se reduce formando así un ántrax.
zich te verenigen met andere kookt en vormt aldus een karbonkel.Con el ántrax, la última cosa que verás será al médico,
Met Antrax zie je als laatste: dokter, bloed, dokter, pus,cartas con ántrax, aviones como armas,
brieven met anthrax, vliegtuigen als wapens,El período de incubación(el período entre el contacto con el ántrax y el inicio de los síntomas)
De incubatietijd(de periode tussen contact met antrax en het begin van de symptomen)La probabilidad del uno por ciento de un ataque nuclear o ántrax o Dios nos libre, una epidemia de viruela.
Die ene procent kans op een nucleaire aanval, of een anthrax epidemie of God behoede ons, een pokkenbesmetting.Él iba a escribir sobre la facilidad de fabricar ántrax casero y entrevistó al Dr. Nichols sólo para poder demostrarlo.
In zijn voorstel zou hij gaan schrijven over hoe makkelijk antrax zelf te maken is. En interviewde dr. Nichols enkel om zijn punt te bewijzen.el pelo utilizado en estos cepillos se tomara de caballos que murieron de ántrax, dijeron.
deze penselen wordt gebruikt, werd genomen van paarden die stierven aan anthrax, zeiden ze.Es usado como un rastreador biológico para el ántrax porque el tamaño de las partículas
Het wordt gebruikt als een biologische Tracer voor antrax omdat de grootte van de deeltjes,No existen suficientes datos clínicos disponibles para establecer una conclusión sobre la eficacia de ciprofloxacino en el tratamiento del ántrax en el hombre.
Er zijn onvoldoende klinische gegevens beschikbaar met betrekking tot de effectiviteit van ciprofloxacine bij de behandeling van anthrax bij de mens.Cuando se trata de evitar el brote de agentes patógenos potencialmente mortales como el ébola y el ántrax, cada minuto es importante.
Vooral als het gaat om het voorkomen van de uitbraak van levensbedreigende ziekteverwekkers, zoals antrax en Ebola, waarbij iedere minuut telt.Se recomienda seguir los actuales documentos de consenso nacional y/ o internacional con respecto al tratamiento del ántrax.
De behandelend arts wordt verwezen naar de vigerende nationaleen/ of internationale consensusdocumenten over de behandeling van anthrax.frotis cutáneo en(piel) ántrax y en frotis de garganta y el esputo en ántrax pulmonar.
vlekken in het cutaan(huid) antrax en in de keel swabs en sputum in pulmonaire antrax.que es donde se guardaba el Ántrax.
waar de Anthrax werd bewaard.en la base aérea Brooks, con ántrax.
op de Brooks luchtmachtbasis, met antrax.
