A GOOGLE APPS - vertaling in Nederlands

• naar google apps

Voorbeelden van het gebruik van A google apps in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No, no puede ver a los miembros de una lista de correo agregada a Google Apps.
Nee, u kunt de leden van een mailinglijst die aan Google Apps is toegevoegd niet zien.

compañías utilizar los mecanismos de autentificación ya existentes para que los usuarios accedan a Google Apps.
waarmee bedrijven bestaande verificatiemechanismen kunnen gebruiken om gebruikers toegang te geven tot Google Apps.

desde un directorio LDAP a Google Apps.
te synchroniseren met Google Apps vanaf een LDAP-directory.

Los dispositivos BlackBerry y los que se conecten a Google Apps únicamente a través de IMAP o de POP no aparecerán en esta pestaña.
BlackBerry-apparaten of apparaten die alleen via IMAP of POP verbinding maken met Google Apps, worden niet weergegeven op dit tabblad.

acceso integrado a Google Apps y a contenido educativo.
geïntegreerde toegang tot Google Apps en lesinhoud.

primero debe conectarse a la VPN antes de acceder a Google Apps.
eerst verbinding maken met het VPN voordat u toegang krijgt tot Google Apps.

de la autenticación de las cuentas de usuario alojadas que pueden acceder a Google Apps.
authenticatie van gehoste gebruikersaccounts die toegang hebben tot Google Apps.

¿Necesito utilizar la VPN de mi empresa para acceder a Google Apps cuando no me encuentro en ella?
Moet ik het VPN van mijn bedrijf gebruiken om toegang te krijgen tot Google Apps als ik niet op kantoor ben?

Quizá usted se este preocupado por que su organización se ha pasando a Google Apps y no sabe lo que signifique eso?
U heeft zich misschien afgevraagd waarom uw organisatie is overgestapt op Google Apps en wat dat voor u betekent?

Pídele a los usuarios que cambien sus nombres de cuenta de consumidor antes de que se les añada a Google Apps.
Vraag uw gebruikers hun accountnamen voor consumentenproducten te wijzigen voordat ze worden toegevoegd aan Google Apps.

GAPS transfiere el cambio a Google Apps de forma inmediata.
voert GAPS de wijziging onmiddellijk door in Google Apps.

No, no es posible ver a los miembros de una lista de distribución que se haya añadido a Google Apps.
Nee, u kunt de leden van een mailinglijst die aan Google Apps is toegevoegd niet zien.

Esto obliga a los usuarios a introducir un código distinto desde su teléfono para acceder a Google Apps, con lo que se evita el acceso no autorizado mediante contraseñas vulneradas.
Gebruikers moeten op hun telefoon een aparte code invoeren om toegang te krijgen tot Google Apps, waardoor onbevoegde toegang door gecompromitteerde wachtwoorden wordt voorkomen.

debes conectarte a la VPN primero para poder acceder a Google Apps.
eerst verbinding maken met het VPN voordat u toegang krijgt tot Google Apps.

También puedes obtener una prueba gratuita si actualizas a Google Apps for Work desde la edición gratuita de Google Apps..
U krijgt ook een gratis proefperiode als u van de oude gratis versie van Google Apps upgradet naar Google Apps for Work.

puedes actualizar a Google Apps for Business en el panel de control
kunt u upgraden naar Google Apps for Business in uw Dashboard.

Antes de que los usuarios migren sus datos, debes realizar la migración de los contactos compartidos a Google Apps, para que tus usuarios dispongan de acceso inmediato a tu lista completa de direcciones.
Voordat uw gebruikers hun gegevens migreren, moet u uw gedeelde contactpersonen naar Google Apps migreren, zodat uw gebruikers rechtstreeks toegang hebben tot hun volledige adreslijst.

En este sentido, ha comenzado la transición de 40.000 personas en los Estados Unidos y 5.000 en Australia a Google Apps, transformando la forma en la que esas empresas hacen negocios.
PwC laat 40.000 mensen in de Verenigde Staten overgaan naar Google Apps en nog eens 5.000 mensen in Australië, waardoor de manier waarop zij hun bedrijf voeren een volledige transformatie zal ondergaan.

Existen distintas opciones para migrar los datos a Google Apps, en función del tamaño de la organización
U heeft verschillende opties om gegevens te migreren naar Google Apps. Deze hangen af van de grootte van uw organisatie

Cuando una empresa cambia a Google Apps, puede estar seguro en el conocimiento de
Wanneer een bedrijf overschakelt naar Google Apps, kan het veilig in de wetenschap