A LOS MONOS - vertaling in Nederlands

• naar de apen
• te apen

Voorbeelden van het gebruik van A los monos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué crees que ha hecho falta para enfrentarse a los Monos?
Wat dacht je dat nodig was om de Apen rechtuit te confronteren?

¿Qué? Los niños aman a los monos.
Wat, kinderen zijn gek op apen.

¿Ella aun está tratando de ayudar a los monos?
Probeert ze nog steeds die apen te helpen?

En la entrada al recinto venden plátanos para que des de comer a los monos.
Bij de ingang verkopen ze bananen om de apen te voeren.

Yo no voy a atrapar a los monos.
Ik ga die apen niet vangen.

Las bananas calman a los monos.
Bananen kalmeren het aapje.

Todas las clases de Australopitecos son de monos extintos que se asemejan a los monos actuales.
Alle Australopithecussoorten zijn uitgestorven apensoorten die op de apen van tegenwoordig lijken.

(ocultando valores a los monos).
(verbergt waarden van apen).

¿Los negros se parecen más a los monos?
Lijken kinderen meer op apen?

Las personas se parecen mucho a los monos.
Mensen lijken erg op apen.

Escuchar a los monos en las mañanas y tomar hermosos paseos a través de la"comunidad".
Luister naar de apen in de ochtenden en neem prachtige wandelingen door de"gemeenschap".

Turistas que sonríen a los monos corren el riesgo de un asalto inmediato,
Toeristen die lachen naar de apen riskeren een directe aanval,

Incluso más divertido que ver a los monos en el zoológico es observar a los humanos en libertad.
Nog leuker dan te gaan kijken naar de apen in een dierentuin is de vrijlopende mens te observeren.

Asimismo, no se compara a los musulmanes a los monos y los cerdos, no sólo los Judios.
Hij vergelijkt ook niet-moslims te apen en varkens, en niet alleen de joden.

Incluso más divertido que ver a los monos en el zoológico es observar a los humanos en libertad.
Leuker dan naar de apen in de dierentuin te kijken, is de vrij lopende mens te observeren.

Por lo tanto, detectar y atrapar a los monos volviendo loco y salvar la paz del bosque.
Dus, ter plaatse en de freaking apen vangen en opslaan van het forest vrede.

con mis amigos esparcíamos maníes por todos lados para distraer a los monos y así poder cruzar y hacer caminatas por el valle.
hoe mijn vrienden en ik pinda's gooiden om de apen af te leiden zodat we konden oversteken om in de vallei te gaan wandelen.

Mira a los monos en la aldea Kedaton jugar libremente en el complejo del templo,
De apen in Kedaton dorp spelen vrij in het tempelcomplex bekijken

Convertido en la lengua rey y llevar a los monos en su guerra contra los plátanos
Word de koning tong en leiden de apen in hun oorlog tegen de bananen

El primero: los monjes budistas en China entrenaron a los monos para subir a los acantilados
De eerste: Boeddhistische monniken in China trainden apen om in de kliffen op te klimmen