ACOSADORES - vertaling in Nederlands

• stalkers
• pestkoppen
• pesters
• treiteraars

Voorbeelden van het gebruik van Acosadores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Aprenden a enfrentarse a los acosadores y otras personas irrespetuosas y saben cómo defenderse
Ze leren hoe ze het moeten opnemen tegen pestkoppen en andere respectloze mensen

vea quién más se puede encontrar en el"Skadovsk", además de los acosadores y mafiosos comunes.
vinden is op de"Skadovsk", naast de gewone stalkers en gangsters.

Creo que mi historia prueba que los acosadores vienen en todas formas
Ik denk dat mijn verhaal bewijst dat pestkoppen er zijn in alle soorten

¿Sabías que hay un lugar especial en el infierno reservado para acosadores, así que, diviértete.
Wist je dat er in de hel een speciaal plaatsje gereserveerd is voor pesters dus, veel plezier.

ladrones de identidad y acosadores pueden acceder a su información personal!
identiteitsdieven en stalkers toegang tot uw persoonlijke gegevens!

Todos los acosadores y las personas odiosas que escribieron los comentarios feos sobre Lizzie han fracasado.
Alle pestkoppen en haters die slechte dingen over Lizzie hebben geschreven hebben haar niet in bedwang gehouden.

depredadores en línea y acosadores.
online roofdieren en stalkers bevatten.

¿Porque su hermano es gay?¿O porque el líder de los acosadores necesita demostrar algo?
Omdat zijn broer homo is of omdat de leider van de pesters iets te bewijzen heeft?

Además, los acosadores utilizan la intimidación durante la mediación para silenciar a la víctima.
Bovendien gebruiken pestkoppen intimidatie tijdens bemiddeling om het slachtoffer het zwijgen op te leggen.

el bien siempre prevalece y los acosadores nunca ganan.
het goede altijd wint en de pesters nooit kunnen winnen.

que de otra manera comprarían tomas al azar de fotógrafos/ acosadores.
roddelbladen, die anders willekeurige foto's van fotografen/ stalkers zouden kopen.

Desde entonces, décadas de investigación han demostrado que la diferencia de poder entre acosadores y víctimas es un componente crucial de la interacción.
Sindsdien hebben tientallen jaren van onderzoek aangetoond dat het machtsverschil tussen pestkoppen en slachtoffers een cruciaal onderdeel is van de interactie.

violadores y acosadores y voy a lidiar con ellos,¿está bien?
verkrachters en pestkoppen, en daar moet ik mee omgaan, ja?

Sidney Rigdon hizó una oración refiriéndose a la"Declaración de Independencia" mormona de los"acosadores".
Sidney Rigdon heeft een zin verwijst naar de"Verklaring van Onafhankelijkheid" Mormon van"pestkoppen".

está Facebook… Instagram, y los acosadores usan todo eso para fastidiarte.
er is Facebook en Instagram… en de pestkoppen kunnen je langs die weg aanpakken.

las personas no se reconozcan como acosadores.
mensen zichzelf niet als pestkoppen herkennen.

Creo que la manera en que fomentan el comportamiento de los acosadores en hombres es mas peligroso.
Ik denk dat het aanmoedigen van een mannelijke stalker veel gevaarlijker is.

¿Cómo evitar que los acosadores usen la aplicación TheOneSpy para la vigilancia intrusiva e ilícita?
Hoe voorkomen we dat Stalkers deOneSpy-app gebruiken voor intrusieve en illegale bewaking?

Acosadores se burlan de sus piernas”asquerosas”- ella publica foto de cerca y les calla la boca.
Pestkoppen bespotten haar “walgelijke” benen- dan maakt ze een close-up foto en snoert hen de mond.

Los acosadores necesitan un objetivo con el que creen que no lucharán
Pestkoppen hebben een doelwit nodig waarvan zij denken