Voorbeelden van het gebruik van Acuosa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se ha conseguido sustituir las tintas UV por productos de base acuosa, y se está empezando a desarrollar también la impresión digital.
Men ontwikkeld om de uv inkten te vervangen door water gebaseerde produkten en ook digitaal bedrukken is in opkomst.Repita este paso hasta que un menisco clara separación de la fase acuosa y la minerafases de aceite al,
El fucoidano del alga Fucus vesiculosus se extrae mediante extracción acuosa en solución ácida
Fucoïdan uit het zeewier Fucus vesiculosus wordt geëxtraheerd door extractie met water in een zure oplossingPara hacer la piel acuosa, transparente y blanca
Om de huid hydrous, transparant en wit te makenLa superficie acuosa traducida en un diseño gráfico es ciertamente una tendencia que se va a lograr en muchos diseños visuales en 2019.
Het oppervlak van een water dat is vertaald in een grafisch ontwerp is zeker een trend die het in veel visuele ontwerpen in 2019 zal maken.La fuerza del Espíritu realmente evapora la naturaleza acuosa del cuerpo emocional condicionado con lo viejo
Het vuur van Geest verdampt eigenlijk de water aard van het oude geconditioneerde emotionele lichaam en de opbouw vanEuropa, es una luna acuosa, pero¿qué pasa con una luna seca?
je Europa noemde, die een water maan is, maar hoe zit het met een droge maan?El deterioro microbiológico de recubrimientos de superficies de base acuosa puede dar lugar a graves pérdidas económicas al fabricante.
Microbiologisch bederf van water gebaseerde oppervlaktebekledingen kunnen ernstig economisch verlies voor de fabrikant.La mezcla entonces se descomprime a través de una boquilla en una solución acuosa, un nitrógeno líquido
Het mengsel wordt dan gedecompresseerd door een pijp Nanofiltration de la solución acuosa es afectado sobre todo por la demanda cada vez mayor para el agua,” observa al analista de esta investigación.
Nanofiltration van oplossing in water wordt hoofdzakelijk beïnvloed door de stijgende vraag naar water,“ neemt nota van de analist van dit onderzoek.El fucoidano del alga Undaria pinnatifida se extrae mediante extracción acuosa en solución ácida
Fucoïdan uit het zeewier Undaria pinnatifida wordt geëxtraheerd door extractie met water in een zure oplossingSé que dijiste Europa, que es una luna acuosa, pero¿qué hay de una luna seca?
Ik weet dat je Europa noemde, die een water maan is, maar hoe zit het met een droge maan?El proceso de limpieza con base acuosa seleccionado y descrito en este artículo es reproducible en las condiciones definidas
Het op water gebaseerde reinigingsproces dat is geselecteerd en in dit artikel wordt beschreven is herhaalbaar onder de vastgestelde conditiesLas cantidades del miligramo de material de la entrada de información se obtienen en una solución acuosa y se manipulan dentro de un capo motor funcional del extractor del laboratorio.
De milligramhoeveelheden inputmateriaal wordt verkregen En primer lugar, utilizando el nivel acuosa o láser, es necesario determinar el lugar donde el techo es tan bajo como sea posible.
Allereerst, onder toepassing van waterige of laser-niveau, moet de plaats waar het plafond is zo laag mogelijk te bepalen.solo no se debe escapar de esta tumba acuosa, pero liberar las almas atrapadas allí hace cien años.
Return to Titanic, moet je niet alleen van de water tombe ontsnappen maar ok de zielen bevrijden die daar al honderd jaar vast zitten.Peróxido de hidrógeno en solución acuosa con un mínimo del 8%, pero menos del 20%, de peróxido de hidrógeno(estabilizada según sea necesario).
Waterstofperoxide, oplossing in water met ten minste 8% doch minder dan 20% waterstofperoxide(zo nodig gestabiliseerd).La solución líquida puede tener base acuosa(más segura) o base solvente.
De vloeibare oplossing kan op basis van water(veiliger) of op basis Ácido perclórico en solución acuosa con más del 50%(peso), pero como máximo el 72%, de ácido.
Perchloorzuur, oplossing in water met meer dan 50 massa-% doch ten hoogste 72 massa-% zuur.bebidas incluyendo acuosa no grasa,
drank toepassingen met inbegrip van niet-vette waterige, melk en alcoholische dranken(minder
