ADELFAS - vertaling in Nederlands

• oleanders
• adelfas
• oleander
• laurier-rozen

Voorbeelden van het gebruik van Adelfas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los espacios exteriores con sus palmerales y el perfume de las adelfas alegraban las conversaciones bajo las pergolas.
De buitenruimte met zijn palmbomen en de geur van oleander blij dat de gesprekken onder de pergola's.

A 5 km de la aldea típica São Bartolomeu de Messines encuentra Camperstop Messines escondido entre eucaliptos, adelfas, alcornoques y verdes colinas.
Op 5 km van het authentieke plaatsje São Bartolomeu de Messines treft u Camperstop Messines, verscholen tussen de eucalyptus, oleander, kurkeiken en groene heuvels.

Nadar, saltar de laguna azul a laguna azul en un entorno precioso en el corazón del Parque Natural de la Sierra Tejeda, entre adelfas en flor.
Zwemmen en springen van blauwe lagune naar blauwe lagune in een prachtige omgeving in het hartje van het nationaal natuurpark Sierra Tejeda, tussen de bloeiende oleanders.

y para los almuerzos Las Adelfas grill es una opción que agradecerás.
voor de lunch is de Las Adelfas grill een optie die je zeker zult waarderen.

Los amplios jardines de la villa están poblados de cítricos y palmeras, adelfas, jazmines, madreselvas
De uitgestrekte tuinen van de villa zijn royaal beplant met citrus- en palmbomen, oleanders, jasmijn, kamperfoelie

La peluquería se encuentra en el centro comercial Adelfas, por lo que después podrás realizar la compra en el supermercado Pepe La Sal o probar los deliciosos
De haarsalon bevindt zich in het winkelcentrum Adelfas, dus je kunt ook profiteren om even langs de supermarkt Pepe La Sal te gaan

mirtos, adelfas, cañas y cítricos.
mirte, oleanders, riet en citrus.

En este museo al aire libre es la señal original de la pared Baj, adelfas por Carmassi, Taurus Cascella,
In dit openluchtmuseum wordt het originele signaal van de Muur Baj, oleander door Carmassi, Taurus Cascella, Trafeli van de Vespa,

pinos y adelfas.
pijnbomen en oleanders.

Este museo al aire libre es la señal original de la pared Baj, adelfas de Carmi, la Bula de Cascella,
Dit openlucht museum is het oorspronkelijke signaal van de Muur Baj, oleander van Karmi, de Stier van Cascella, de Vespa Trafeli,

romero, adelfas y espinos.
rozemarijn, oleanders en meidoorns.

Naranjos, adelfas y palmeras- muy frecuentes en Palma,
Naranjos, oleander en palm -zeer frequent in Palma,

no siempre es necesario tener solo macetas, ya que además de las adelfas, laureles y trompetas de ángel, las plantas de agua también tienen espacio.
op het balkon is het niet altijd nodig om alleen potplanten te hebben, want naast oleanders, laurier- en engelentrompetten hebben waterplanten ook ruimte.

hibiscos y adelfas.
Hibiscus en Oleander.

rodeado de una hectárea de olivos y adelfas, con una gran piscina exterior
omgeven door een hectare met olijfbomen en oleanders, met een groot buitenzwembad

Le ofrecemos la posibilidad de disfrutar de nuestro restaurante"Las Adelfas", donde poder disfrutar de un desayuno fresco
Wij bieden u de kans om ons restaurant"Las Adelfas", waar u kunt genieten van een koele

cipreses y adelfas en el clima local.
cipres- en oleanderplanten groeide in het lokale klimaat.

son más grandes que barbillas y adelfas, alcanzando alturas de hasta 36 pulgadas(91 cm).
zijn groter dan kinbanden en Adélies, bereiken een hoogte van maximaal 36 inch(91cm).

Colinas del mar Egeo se colocan en un lugar tranquilo entre jardines de olivos, adelfas, buganvillas y romero,
Aegean Hills zijn geplaatst in een rustige omgeving te midden van aangelegde tuinen met olijfbomen, oleanders, rozemarijn en bougainvillea,

donde los colores de adelfas, buganvillas y jazmines, se mezclan con césped verde,
waar de kleuren van oleanders, bougainvillea en jasmijn worden gemengd met groene gazons,