ADJETIVO - vertaling in Nederlands

• bijvoeglijk naamwoord
• adjectief
• woord
• bijvoegelijk naamwoord
• bijvoegsel
• bijvoegselplastic

Voorbeelden van het gebruik van Adjetivo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Como adjetivo, alto o alta puede referirse a alguien
Als een bijvoeglijk naamwoord kunnen hoog of hoog verwijzen naar iemand

Se utiliza a menudo como adjetivo cuando se refiere al pórtico columnado de un edificio clásico que se proyecta desde la estructura principal.
De term wordt dikwijls gebruikt als een adjectief wanneer men wil verwijzen naar de portiek van een klassiek gebouw die zich van de hoofdstructuur richt.

El adjetivo griego ptochós(pobre)
Het Griekse bijvoeglijk naamwoord ptochós(arm)

La marca Plex se puede utilizar como adjetivo o sustantivo, pero nunca
Het Plex-merk mag worden gebruikt als een bijvoeglijk naamwoord of zelfstandig naamwoord,

Adjetivo A negativo(no comparable)(medicamento)
Bijvoeglijk Een negatieve(niet vergelijkbaar)(geneeskunde)

¿Acabas de usar mi nombre como un adjetivo para describir lo que estoy haciendo ahora?
Gebruikte je mijn naam bijvoeglijk om te beschrijven, wat ik nu doe?

Amerikaans adjetivo el más a menudo se usa para cosas
Het adjectief Amerikaans wordt meestal gebruikt voor dingen

Este es el adjetivo que mejor describe N'Importe Na OIK,
Dit is de term die het beste past bij de n'importe Na Oik,

El adjetivo«derivado» se utiliza para indicar la función de estos actos
We gebruiken de term„ afgeleid", omdat hij de functie van deze handelingen

Adjetivo, reconocido como[a]
Een bijvoeglijk naamwoord, voorgesteld als[a]

Creo que el adjetivo perfecto para definir mis diseños sería"extravagantes",
Ik denk dat »speels« een perfecte omschrijving is voor mijn ontwerpen,

El adjetivo griego ptochós(pobre)
Het Griekse bijvoeglijk naamwoord ptochós(arm)

la supresión del adjetivo«finales» tras el término«clientes»;
lid 1, de schrapping van het woorddeel"eind-" voorafgaand aan het woorddeel"afnemers";

No es el adjetivo que yo utilizaría para alguien a quien retuvieron y torturaron durante dos décadas.
Niet echt de omschrijving die ik zou gebruiken voor iemand die 20 jaar gevangen is gehouden.

Estados Unidos","americano" y"nos" se refieren al país como adjetivo("valores americanos","fuerzas de Estados Unidos").
Verenigde Staten","American" en"ons" verwijzen naar het land adjectivally("Amerikaanse waarden","Amerikaanse troepen").

que también actúa como adjetivo o sustantivo.
dat ookoptreed als een bijvoeglijk naamwoord, of een zelfstandig naamwoord:.

termina en ese adjetivo que Jesús usa tantas veces: hipócrita.
zal eindigen met het bijvoeglijk naamwoord dat Jezus zo vaak gebruikt: hypocriet.

Cuando cambiamos a un rostro afroamericano los bomberos con prejuicios siguen asociando el adjetivo con la imagen.
Als we een Afro-Amerikaans gezicht laten zien… associëren de bevooroordeelden het naamwoord nog steeds met het beeld.

que actúa como adjetivo o sustantivo.
dat optreed als een bijvoeglijknaamwoord of een zelfstandignaamwoord.

una rama en el árbol genealógico adjetivo, son las palabras más comunes,
artikelen, een tak op het bijvoeglijk naamwoord stamboom, zijn de meest voorkomende woorden,