AFEITE - vertaling in Nederlands

• scheren
• scheerbeurt
• scheer

Voorbeelden van het gebruik van Afeite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Crassus no quiere que me afeite.
Crassus verbied mij me te scheren.

Con un poco de suerte, hallarás a otro pendejo que te afeite gratis.
Met wat geluk, vindje een andere idioot die je gratis zal scheren.

Pero para mí, preferiría que Stevie Wonder me afeite las bolas… con un cuchillo de carnicero a ser parte de este maldito reality.
Maar ik laat liever Stevie Wonder mijn ballen scheren… met een slagersmes, dan dat ik deel uitmaak van deze verdomde show.

Paso 1: Afeite y limpie el pelo superficial,
Stap 1: De scheerbeurt en maakt het oppervlaktehaar schoon,

entonces""sería de esas personas que vienen a que las afeite.".
dan ben ik één van die mensen die naar mij komen voor een scheerbeurt.

Si esto no resuelve el problema, afeite o recorte el vello en lugar de depilarlo.
Als dit niet helpt, scheer of trim uw haar dan in plaats van het te epileren.

llévela a casa, aféitele la cabeza, córtele las uñas,
neem haar mee naar huis, scheer haar hoofd, knip haar nagels

Afeite sus pies lentamente,
Scheer uw voeten langzaam,

¿Me estas pidiendo cortésmente que no me afeite las piernas con tu afeitadora?
Is dat een beleefde manier om mij te vragen niet meer mijn benen te scheren met jouw mes?

En septiembre, afeite los tallos y el follaje para regenerar nuevas hojas que persistirán mejor durante el invierno.
Scheer in september stengels en bladeren om nieuwe bladeren te hergroeien die in de winter beter blijven bestaan.

quizás, o cuando me afeite.
op Thanksgiving wanneer ik van mijn, kalkoen eet, of als ik me scheer.

me dijo que no me afeite en una semana.
zei me om me 'n week niet te scheren.

Por ejemplo, puede utilizar el ajuste de velocidad más baja(sensible) cuando afeite áreas propensas a la irritación
Zo kan je bijvoorbeeld de laagste instelling(gevoelig) gebruiken wanneer je gebieden scheert die gevoelig zijn voor irritaties,

renunciar a sus derechos y permitir que la Palabra de Dios afeite todo el mundo de Uds., les quite todos los hábitos del mundo,
door het Woord van God heel de wereld van u af laten scheren, alle gewoonten van de wereld van u weg laten nemen,

Por último, aféitese con cuidado el labio superior con un movimiento en diagonal hacia abajo en la dirección del crecimiento, teniendo cuidado de eliminar cualquier pelo que quede en las comisuras de la boca.
Houd de huid gespannen om micro-sneden te voorkomen. Scheer ten slotte uw bovenlip in een neerwaarts diagonale beweging met de richting van de haargroei mee.

humectantes y, en algunos casos, se le puede pedir que afeite el área a tratar.
in sommige gevallen wordt u verzocht om de te behandelen plaats te scheren.

Con este tipo de valor, sería fácilmente asequible utilizar una cuchilla nueva cada vez que afeite con una maquinilla de afeitar, incluso si eso significa una vez al día.
Met dit soort waarde zou het gemakkelijk betaalbaar zijn om een gloednieuw mes te gebruiken elke keer dat je scheert met een veiligheidsscheermes, zelfs als dat eenmaal per dag betekent.

Utilice una simple navaja de afeitar, no una eléctrica costosa que deje de funcionar en tres años, o el último modelo de cuchilla múltiple giratoria con sus caros cartuchos de repuesto, y afeítese la cara cuando esté mojada.
Gebruik een eenvoudig scheerapparaat- geen dure elektrische die na drie jaar niet meer werkt of het nieuwste zwenkbare model met meerdere messen met zijn dure vervangende cassettes en scheer je gezicht als het nat is.

también pueden prescribir una laxante y afeite el área del bikini para obtener una visión más clara del perineo.
het eerste kind en 5 bij het tweede kind), ze kunnen ook een laxeermiddel en scheer de bikinilijn om een beter zicht op het perineum te krijgen.

¿Tú te afeitas?
Scheer je jeZelf?