AHOGAMIENTO - vertaling in Nederlands

• verdrinking
• verdrinken
• verdrinkingsdood
• drenkelingen
• verdronken

Voorbeelden van het gebruik van Ahogamiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es la única a la que maté por ahogamiento", dice.
Dit is de enige die ik ooit heb gedood door verdrinking”, zegt hij.

Hubo otro ahogamiento.
Er was nog een verdrinking.

Advertencia: no sirve para prevenir el ahogamiento".
Waarschuwing: beschermt niet tegen verdrinking.".

No cuando es causado por ahogamiento.
Niet als het veroorzaakt werd door het verdrinken.

El agua de tus pulmones hará que parezca ahogamiento accidental.
Het water in je longen zal overeenkomen met een onopzettelijke verdrinking.

Eso parece. Hemorragia petequial en sus ojos que indica ahogamiento.
Daar ziet het wel naar uit, de bloeding in zijn ogen duidt op verdrinking.

Es la única que maté por ahogamiento”, dijo.
Dit is de enige die ik ooit heb gedood door verdrinking”, zegt hij.

El ahogamiento no se ve como ahogamiento.
Verdrinking lijkt niet op verdrinking.

¿Y en qué se diferencia esta inmersión controlada del ahogamiento?
En hoe verschilt gecontroleerde onderdompeling van waterboarding?

Lo que explicaría la evidencia de ahogamiento.
En dat verklaart het bewijs van de bijna-verdrinking.

Lindo y inocente chica degraded Bonita/ Ahogamiento.
Schattige en onschuldig meisje degraded Schattig/ Stikken.

Está pensada para simular un ahogamiento accidental en la bañera tras una caída.
Het moet eruitzien alsof hij per ongeluk in bad is verdronken… na een val.

Wayne Crockett se declaró culpable del ahogamiento.
Wayne Crockett pleitte schuldig aan het verdrinken.

Bobbi Kristina murió por una combinación de drogas y ahogamiento.
Bobbi Kristina stierf door drugs en water.

Guarde el ahogamiento de los niños a lanzar las bolsas de aire en el tiempo tan rápido como sea posible.
Bewaar het verdrinken jongens door het gooien van airbags bij hen in de zo snel mogelijke tijd.

La gente puede pensar que el ahogamiento ocurre al mismo tiempo que la muerte, pero el ahogamiento es en realidad una condición médica,
Mensen denken dat verdrinken tegelijkertijd met de dood gebeurt, maar verdrinken is eigenlijk een medische aandoening,

BOB rescatar el ahogamiento se considera a Terranova,
BOB aan de verdrinkingsdood te redden wordt beschouwd

Prince Henry vino a ayudar en el calentamiento del ahogamiento.
kwam Prins Hendrik helpen bij het opwarmen van de drenkelingen.

electrocutarte, ahogamiento, asfixia auto erótica.
geëlektrocuteerd worden, verdrinken, stikken tijdens wurgseks.

Son ellos los responsables del ahogamiento masivo de miles de africanos en el Mediterráneo.
Deze NGO's zijn verantwoordelijk voor de massale verdrinkingen van duizenden Afrikanen in de Middellandse Zee.