AL PATIO INTERIOR - vertaling in Nederlands

• op de binnenplaats
• de interne patio

Voorbeelden van het gebruik van Al patio interior in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las habitaciones del Star City Hotel ofrecen vistas al patio interior o a una calle tranquila.
De kamers van het Star City Hotel bieden uitzicht op de binnenplaats of een rustige zijstraat

La habitación da al patio interior por lo que está seguro de tener una noche de sueño tranquilo.
De slaapkamer kijkt uit op de binnenplaats, dus bent u zeker van een rustige nachtrust hebben.

Debido a que las ventanas están al patio interior, el Apartamento es muy tranquilo
Omdat de ramen zijn aan de binnenkant werf, het Appartement is erg rustig

Entré al patio interior y miré a mi alrededor para ver cómo era un palazzo genovés, y me gustó lo que vi.
Ik liep naar de binnenplaats en keek rond om te zien hoe een Genuaanse palazzo eruit zag, en ik vond het leuk wat ik zag.

vistas al patio interior en el centro histórico, cerca de restaurantes y transporte público 3 mn a pie.
bekijken binnenplaats in het historische centrum dicht bij restaurants en het openbaar vervoer 3 mn te voet.

Dos puertas a cada lado de la habitación conducen al patio interior, donde puedes aparcar tus bicicletas.
Twee deuren aan elke kant van de kamer leiden naar de binnenplaats, waar u uw fietsen kunt stallen.

La habitación es grande y su exposición al patio interior, pero si quieres un poco más de privacidad,
De kamer is groot en zijn blootgesteld aan de binnenplaats, maar als je een beetje meer privacy wilt,

Las habitaciones tienen vistas al patio interior del edificio, alejadas del ruido del tráfico de Roma.
De kamers kijken uit op de binnenplaats van het gebouw, die zich ver van het verkeerslawaai van Rome bevindt.

Desde esta soberbia estancia se accede al patio interior del edificio en forma de„V“.
Via deze ruimte heeft men toegang tot de binnenplaats van het V-vormige gebouw.

Junto a la cocina se abre una puerta que da al patio interior, que ofrece un excelente espacio de almacenamiento.
Naast de keuken opent een deur naar de binnenplaats die uitstekende opslagruimte biedt.

Cada habitación se encuentra en Wall Street y la apertura al patio interior a través de las terrazas.
Elke kamer is gelegen in Wall Street en de opening naar de binnenplaats door de terrassen.

Tanto las habitaciones como las suites tienen vistas a una calle típica veneciana, al patio interior o al canal.
Vanuit de kamers en suites heeft u een prachtig uitzicht op een calle(een typisch Venetiaanse straat), de binnenplaats of een gracht.

Algunas habitaciones tienen vistas a la calle o al patio interior con flores.
De kamers bieden ook thee- en koffiefaciliteiten en sommige kamers kijken uit op de straat of op de bloemrijke binnentuin.

La cocina es independiente y esta completa, desde allí se accede al patio interior que tiene aproximadamente unos 9m2.
De keuken is onafhankelijk en is compleet, van daaruit heeft u toegang tot de binnenpatio van ongeveer 9m2.

Algunas vienen con ducha de vapor o bañera de hidromasaje en el cuarto de baño privado y otras son particularmente tranquilas, ya que dan al patio interior.
Sommige hebben een stoomdouche of bubbelbad in de eigen badkamer en sommige zijn heel rustig, want ze kijken uit op de binnenplaats.

No hay necesidad de tener miedo de ruido de tráfico, el apartamento se enfrenta al patio interior del edificio.
Er is geen reden om bang van verkeerslawaai te zijn als het appartement wordt geconfronteerd met de binnenplaats van het gebouw.

El Residence Antico Verbano ofrece apartamentos amplios con balcón y vistas al lago Maggiore o al patio interior.
Residence Antico Verbano biedt ruime appartementen met een balkon, met uitzicht op het Lago Maggiore of de binnenplaats.

dos vanos en arco que conduce al patio interior del que conducía a la ciudad misma.
twee gebogen openingen die leidt naar de binnenplaats van die leidde naar de stad zelf.

Habitación Grand Deluxe(Doble) Esta habitación es muy amplia y da al bulevar Ringstraße, al patio interior o a una calle lateral.
Grand Deluxe Kamer(Tweepersoons) Deze zeer grote kamer biedt uitzicht op de Ringstraße, de binnenplaats of de zijstraat.

Esta habitación romántica ofrece vistas al patio interior y a la galería privada del hotel.
Deze romantische kamer met airconditioning en een hemelbed kijkt uit over de binnenplaats en de galerij.