ALEC - vertaling in Nederlands

• alec
• alec's

Voorbeelden van het gebruik van Alec in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Desde que Alec descubrió que nuestros padres estaban en el Círculo,
Sinds Alec weet dat onze ouders Cirkelleden waren,

Te presento al antiguo futuro de la escena culinaria de Manhattan… Alec Green, 38 años. Este era su tercer restaurante.
De veelbelovende Alec Green, 38 jaar, dit was zijn derde restaurant.

Tal vez el futuro de John comienza ahora porque ese es del otro otro Alec y no el tuyo.
Misschien begint Brads toekomst nu omdat het de andere Alec is, en niet jij.

Arruinar el día más bonito de la vida de María y Alec no hará volver a Bryan a casa más rápidamente.
Door de mooiste dag van Alec en Maria te verpesten… komt Bryan echt niet sneller naar huis.

grabé esto para poder enviárselo a Alec.
wilde dit opnemen om het aan Alec te sturen.

Él dijo:“Una mañana yo estaba arando maíz con Alec”, su mula.
Hij zei:"Ik was op een morgen maïs aan het ploegen met de oude Alec", zijn muilezel.

Siempre asumí que había sido algún infeliz o alguien a quien Alec había metido en la cárcel.
Ik ging er altijd vanuit, dat het iemand was die niet tevreden was, of… of iemand die door Alec naar de gevangenis werd gestuurd.

Después de la entrevista en video de hoy con Alec Baldwin, se lanzará nuevo contenido con el legendario actor en varios roles,
Na het videointerview van vandaag met Alec Baldwin zal de komende maanden nieuwe content worden vrijgegeven,

él co-starred en la campaña publicitaria de una nueva Era de mayor League Baseball con Alec Baldwin, jugar fuera de la rivalidad entre los medias rojas de Boston
hij mede-starred in a New Era/ Major League Baseball advertentiecampagne met Alec Baldwin, uitspelen van de rivaliteit tussen de Boston Red Sox

Todas esas escenas geniales con Alec Guinness y Sessue Hayakawa,
Met die geweldige scènes met Alec Guinness en Sessue Hayakawa,

interpretó la esposa de Alec Baldwin en la comedia romántica It's Complicated
speelde ze de vrouw van Alec Baldwin in de romantische komedie Dat is een ingewikkeld

Cuando Alec Baldwin recorre el escenario en una burla de ese segundo debate presidencial
Wanneer Alec Baldwin het podium rondstuift in een aanfluiting van dat tweede presidentiële debat

Kiera Cameron se enfrenta a las consecuencias inmediatas de la traición de Alec Sadler del final de la temporada dos,
Kiera Cameron worden geconfronteerd met de onmiddellijke gevolgen van Alec Sadler's verraad aan het einde van seizoen twee-

estaba bien preparada y el servicio de Alec(Butler) y Omang(jardinero/ ayudante de cocina)
het was goed voorbereid en de service van Alec(Butler) en Omang(tuinman/ assistent chef-kok)

En 1979, el productor francés de música disco, Alec Constandinos, más conocido
In 1979, de Franse disco producer Alec Constandinos, beter bekend

viajamos juntos a nuestro espacio de estacionamiento asignado, y Alec se ofreció a ayudarnos con las maletas,
reisden we samen om onze toegewezen parkeerplaats, en Alec aangeboden om te helpen met onze tassen,

Durante la Guerra Civil Estadounidense, Alec escapó, se unió al Ejército de la Unión
Tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog ontsnapte Alec, sloot zich aan bij het Leger van de Unie en leidde een peloton

En la versión americana i actores de doblaje son Alec Baldwin(doblador del protagonista de la película),
In de Amerikaanse versie i stemacteurs zijn Alec Baldwin(dubber van de protagonist van de film),

Consultor de A durante muchos años y un ayudante del GOP en el Comité de Finanzas del Senado antes que, Alec era una figura importante
Een adviseur vele jaren en een assistent GOP op het Comité van de Financiën van de Senaat vóór dat, Alec waren een belangrijk

el actor Alec Baldwin dijo que planea engañar al nuevo presidente tanto como pueda.
zei acteur Alec Baldwin dat hij van plan is de inkomende president zo veel mogelijk voor de gek te houden.