Voorbeelden van het gebruik van Alerce in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
los mejores- de alerce.
de best- of lariks.un abeto y alerce.
een spar en lariks bezuinigen.abeto, alerce.
spar, lariks.este material no se pueden comparar para la resistencia a la intemperie con alerce.
dit materiaal kan niet worden vergeleken voor de weerstand tegen verwering met lariks.En el alerce y el alerce siberiano Gmelin hvoepad completado en la segunda quincena de octubre,
In Gmelin lariks en Siberisch Bioflavonoides, que en grandes cantidades contenidas en la resina y corteza del alerce, limpiar eficazmente las arterias
Bioflavonoïden, die in grote hoeveelheden in de hars en bast van de lariks, effectief reinigt de slagadersEl Parque Nacional Alerce Andino y el Parque Nacional Hornopirén son también vale la pena un viaje a ver
De Parque Nacional Alerce Andino en Parque Nacional Hornopirén zijn ook de moeite waard een reis om te zienEl suelo de madera en el cuarto de baño se puede hacerSólo la teca y el alerce, porque no todas las maderas, resiste a los cambios constantes en el nivel de humedad.
De houten vloer in de badkamer kan worden gemaaktAlleen teak en lariks, omdat niet elke hout de voortdurende veranderingen in de luchtvochtigheid zal weerstaan.Lento, fiable, hecho de roble y alerce, un típico trabakul tenía 20 metros de longitud,
Een typische trabakul was langzaam, betrouwbaar en gemaakt van eiken en lariks. Het schip, met een lengte van 20 meter, had twee masten,las brillantes lagunas de Alerce Andino.
glinsterende lagunes van Alerce Andino.estilo uniforme con el abeto y el alerce, el pueblo más bonito de flores en Europa!
uniforme stijl met sparren en lariks, de mooiste bloem dorp van Europa!la"floración" de oro del alerce dorado más antiguo,
de"bloei" van goud van de oudste gouden lariks, een van de enige coniferen, afkomstig uit Azië,más allá de las especies espontáneas(pino silvestre, alerce europeo…), otras especies más raras, para proteger, también están presentes como el alerce de Japón o los bambúes de el Himalaya.
buiten de spontane soorten(grove den, Europese lariks…), zijn andere zeldzamere soorten, te beschermen, ook aanwezig als de lariks van Japan of de bamboes van de Himalaya.En los grupos mixtos de diferentes tipos de agujas de alerce de los colores de la primavera y el verano se incluyen todos los tonos de verde, de verde pálido a un alerce occidental azul y verde-azulado, alerce japonés y alerce europeo.
In gemengde groepen van verschillende soorten van lariks naalden van kleuren in het voorjaar en de zomer zijn alle schakeringen van groen, van lichtgroen tot een blauwachtige westerse lariks, en blauwachtig-groen, Japanse lariks en Europese lariks.el roble rojo(Quercus rubra), alerce europeo(Larix decidua)
rode eik(Quercus rubra), de Europese lariks(Larix decidua)bardée alerce, construido con aspectos ecológicos y en armonía con la naturaleza circundante.
volledig onafhankelijk en comfortabel in ons huis van moderne architect, bardée lariks, gebouwd met ecologische aspecten en in harmonie met de omringende natuur.El alerce es muy sensible a los insectos
Lariks is zeer gevoelig voor insecteny en la calle, de alerce o abedul, ya que son más resistentes a la descomposición.
cederhout en op straat- van lariks of berken, omdat ze beter bestand zijn tegen verval.El arabinogalactano, extracto de alerce(Larix occidentalis)
Arabinogalactanen, afkomstig uit een extract van de lariks(Larix occidentalis),prados alerce únicas, su tarde en un acogedor apartamento,
uniek lariks weilanden, gezellige avonden in een gezellig appartement,
