AMILOIDE - vertaling in Nederlands

• amyloïde
• amyloid
• amyloôde

Voorbeelden van het gebruik van Amiloide in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Después, inocularon THC en estas células enfermas con el fin de verificar cualquier variación de nivel de la beta amiloide.
Hierna entten zij THC van cannabis in deze zieke cellen om eventuele variaties van de beta amyloïde niveaus te verifiëren.

El depósito renal de amiloide A da lugar a la pérdida de grandes cantidades de proteínas en la orina
Opslag in de nieren van amyloïd A leidt tot het verlies van grote hoeveelheden eiwitten in de urine

Durante dos meses, los ratones con ritmos circadianos alterados desarrollaron considerablemente más placas de amiloide que los ratones con ritmos normales”, dijo Musiek.
Meer dan twee maanden ontwikkelden muizen met verstoorde circadiane ritmes aanzienlijk meer amyloïde plaques dan muizen met normale ritmes," zegt Musiek.

en la etapa preclínica, las tecnologías de imágenes pueden detectar depósitos de una proteína llamada beta amiloide.
in de preklinische fase, kunnen beeldvormende technologieën de afzettingen van een eiwit genaamd amyloïd beta zien.

Esta es una película en 3D de un0.18 mm T2 isotrópico* Imagen ponderada de un caso con angiopatía amiloide severa.
Dit is een 3D-film van een0,18 mm isotrope T2* gewogen beeld van een zaak met ernstige amyloïde angiopathie.

La proteína que se deposita en el cerebro de pacientes con enfermedad de Alzheimer es una forma de amiloide.
Het eiwit dat deposito's in de hersenen van patiënten met de ziekte van Alzheimer is een vorm van amyloïd.

mucho menos costoso que un PET amiloide cerebral.
een snelle procedure en veel minder duur dan amyloïde beeldvorming van de hersenen.

otros científicos estamos tratando de comprender los factores que contribuyen a la acumulación de amiloide, por lo que se puede detener incluso antes de que comience.
andere wetenschappers factoren te begrijpen die bijdragen aan de accumulatie van amyloïden, dus het kan worden gestopt voordat het zelfs begint.

Por ejemplo, las mutaciones en el cromosoma 21 pueden causar la formación de la proteína precursora amiloide anormal(APP).
Mutaties op chromosoom 21 kunnen bijvoorbeeld de vorming van abnormaal amyloïde precursor-eiwit(APP) veroorzaken.

el efecto acumulativo de cobre es deteriorar los sistemas por los que el beta amiloide se remueve del cerebro.
het cumulatieve effect van koper met verloop van tijd de systemen is waardoor de amyloïde beta uit de hersenen verwijderd wordt.

Durante dos meses, los ratones con ritmos circadianos alterados desarrollaron considerablemente más placas de amiloide que los ratones con ritmos normales", dice Musiek.
Meer dan twee maanden ontwikkelden muizen met verstoorde circadiane ritmes aanzienlijk meer amyloïde plaques dan muizen met normale ritmes," zegt Musiek.

Ha sido demostrado en cultivos celulares que la activación de los receptores CB2 en las células gliales es capaz de inducir la eliminación del beta amiloide del tejido humano.
In celexperimenten werd aangetoond dat de activering van de CB2 receptor in gliacellen het induceren mogelijk maakt van de verwijdering van bèta amyloïd uit menselijk weefsel.

el cuerpo produzca una proteína anormal(amiloide A).
maakt het lichaam het abnormaal eiwit(amyloïd A).

Bredesen cree que el péptido beta amiloide, la fuente de las placas,
Bredesen gelooft de amyloïde beta peptide,

de inicio temprano y tardío es la misma, la acumulación anormal de proteínas llamadas amiloide y tau en el cerebro- existen diferencias significativas en la forma en que se experimentan las dos enfermedades.
late onsilen-Alzheimer hetzelfde is- de abnormale accumulatie van eiwitten genaamd amyloïde en tau in de hersenen- er zijn significante verschillen in de manier waarop de twee ziekten worden ervaren.

Más apoyo se gana de las conclusión relanzadas de una acumulación más inferior del amiloide y de la proteína del tau en los cultivos celulares de Vero infectados con HSV1 cuando está tratado con antivirals tales como acyclovir e inmunoglobulina intravenosa.
Meer steun wordt bereikt van de herhaalde bevindingen van lagere amyloid en tau eiwitaccumulatie in Vero celculturen besmet met HSV1 wanneer behandeld met antivirals zoals acyclovir en intraveneuze immunoglobulin.

Si el amiloide se deposita en una única parte de la carrocería,
Als amyloid in één enkel deel van het lichaam wordt gedeponeerd,

proteína amiloide A en suero(SAA), hemograma completo y fibrinógeno.
serum Amyloïde A proteïne(SAA), een volledig bloedbeeld en fibrinogeen zijn belangrijk tijdens een aanval om de mate van de ontsteking te bepalen.

la resorción conduce a la producción de la proteína amiloide, de los cuales 96 a 98% consiste en amiloide.
resorptie leidt tot de productie van amyloïde proteïne, waarvan 96-98% uit op amyloïde.

En 2009, el colega de la Universidad Washington de Ju, David Holtzman, publicó una investigación en la revista Science que informa que privar a los ratones del sueño provoca un aumento del 25 por ciento en los niveles de un fragmento de proteína llamada beta amiloide en el cerebro.
In 2009 publiceerde Ju's Washington University-collega David Holtzman in het tijdschrift Science dat het onthouden van slaapmuizen een toename van 25 procent veroorzaakt in het eiwitfragment amyloid beta in de hersenen.