AMSTEL - vertaling in Nederlands

• amstel
• amstelpark

Voorbeelden van het gebruik van Amstel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En Amstel House Berlín tenemos una mesa de billar
In het Amstel House Hostel Berlin hebben we een pooltafel

Conoce la fantástica historia de Amstel House, cómo nos convertimos en el mejor hostel económico de Berlín y hacia dónde nos dirigimos.
Leer het mooie verhaal van de geschiedenis van het Amstel House, hoe we het beste budget hostel van Berlijn zijn geworden en wat we allemaal nog meer in petto hebben.

El famoso Puente Delgado sobre el río Amstel, frente a Teatro Carré,
De beroemde Magere Brug over de rivier de Amstel en tegenover Theater Carré,

El hotel también esta cerca del parque empresarial Amstel o del centro de congresos RAI.
Het hotel ligt ook vlakbij het Amstel Business Park en het congrescentrum de RAI.

La ciudad nació en la Edad Media como un grupito de cabañas a lo largo de la desembocadura del río Amstel.
De stad ontstond in de middeleeuwen als een conglomeraat van hutten langs de mond van de rivier de Amstel.

un bar privado con vistas al pintoresco río Amstel.
een eigen bar en uitzicht op de schilderachtige rivier de Amstel.

Bicicleta sobre la ciudad de amsterdam del canal en los países bajos con vista al río amstel durante la puesta de sol.
Fiets over kanaal amsterdam stad in nederland met uitzicht op de rivier de amstel tijdens zonsondergang.

hacia el río Amstel.
in de richting van de rivier de Amstel.

una indicación del origen de la ciudad alrededor de una presa en el río Amstel.
aanduiding van de herkomst van de stad rond een dam in de rivier de Amstel.

vistas panorámicas al río Amstel.
wijds uitzicht op de rivier de Amstel.

Amsterdam deriva su nombre del origen de la ciudad como“Presa” del río“Amstel”.
Amsterdam ontleent zijn naam aan de oorsprong van de stad als “Dam” van de rivier de “Amstel”.

fue destruida por el vecino holandés Gijsbrecht van Amstel.
het werd verwoest door de Hollandse buurman Gijsbrecht van Amstel.

Sí, pero solo es posible realizar el check-in en Amstel House con una reserva, que sólo se puede hacer online.
Ja, maar het is alleen mogelijk om in te checken in het Amstel House met een vooraf gemaakte online reservering.

Las reseñas de los huéspedes son enviadas por nuestros clientes una vez finalizada su estancia en Amstel Botel.
De gast beoordelingen worden door onze klanten na hun verblijf samengesteld Ink Hotel Amsterdam- Mgallery Collection.

Amsterdam Southwest y Amsterdam Amstel.
Amsterdam Zuidwest en in Amsterdam Amstel.

que se sientan en el curso Amstel Gold Race.
wij zitten aan het Amstel Gold Race parcours.

dice Fischer, quien todavía vive en una casa con una familia de acogida en Ouderkerk aan de Amstel.
die nog steeds woont bij een gastgezin in Ouderkerk aan de Amstel.

la hermosa ubicación en el río Amstel.
de prachtige locatie aan de rivier de Amstel.

Residencia flotante cómodo y elegante en el centro de la ciudad, en el pintoresco río Amstel adecuado para 4 personas
Stijlvol en comfortabel drijvend woonhuis in het centrum van de stad aan de schilderachtige rivier de Amstel geschikt voor 4 personen

con un capitán de la familia Ploos van Amstel.
bij een kapitein uit het geslacht Ploos van Amstel.