ANTIOXIDANTES QUE - vertaling in Nederlands

• antioxidanten die
• anti-oxidanten die
• antioxidant die

Voorbeelden van het gebruik van Antioxidantes que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los estudios han demostrado que los antioxidantes que contiene reducen la inflamación
Studies hebben aangetoond dat de antioxidanten die het bevat ontstekingen verminderen

Jugo de la Granada contiene más antioxidantes que el vino tinto,
Granaatappelsap bevat meer antioxidanten dan rode wijn, groene thee,

Lavender puede ayudar a combatir a los culpables comunes gracias a sus potentes antioxidantes que ayudan a prevenir y contrarrestar los efectos
Lavendel kan helpen tegen die veel voorkomende boosdoeners dankzij de krachtige antioxidanten die helpen de negatieve effecten van vervuilende stoffen te voorkomen

Entre los carotenoides y otros antioxidantes que contienen albaricoques,
Tussen de carotenoïden en de andere antioxidanten die abrikozen bevatten,

También el té contiene antioxidantes que puede ser trabajo para ayudar a mantenernos jóvenes
Ook de thee bevat antioxidanten, het kan werken om ons te helpen jongeren te houden

Tiende a tener más catequinas y antioxidantes que simplemente remojar las hojas de té verde en agua.
Het zal de neiging hebben om meer catechines en antioxidanten te bevatte dan alleen in laten trekken van groene theebladeren in het water.

De los cinco antioxidantes que se encuentran dentro del cuerpo,
Van de vijf antioxidanten die in het lichaam worden aangetroffen,

Los pseudocereales, como el trigo sarraceno y la quinoa, son más ricos en proteínas y antioxidantes que los cereales tradicionales como el maíz y el trigo(33, 34).
Pseudograssoorten zoals boekweit en quinoa zijn hoger in eiwitten en antioxidanten dan traditionele granen zoals maïs entarwe(33, 34).

Este estrés oxidativo se suprime con éxito por los poderosos antioxidantes que se encuentran en la ashwagandha.
De oxidatieve stress wordt verminderd door de krachtige anti-oxidanten die in Ashwagandha voorkomen.

Los pseudocereales, como el alforfón y la quinua, son más ricos en proteínas y antioxidantes que los granos tradicionales como el maíz y el trigo(33, 34).
Pseudograssoorten zoals boekweit en quinoa zijn hoger in eiwitten en antioxidanten dan traditionele granen zoals maïs entarwe(33, 34).

Tiene 90% más antioxidantes que el té verde,
Yerba mate bevat 90% meer antioxidanten dan groene thee,

De hecho, proporcionan mayores cantidades de algunos antioxidantes que los plátanos amarillos(8).
In feite bieden ze hogere hoeveelheden van sommige antioxidanten dan gele bananen( 8).

zinc y antioxidantes que las patatas normales.
zink en antioxidanten dan de doorsnee aardappel.

pues rompe los antioxidantes que protegen la retina.
dit breekt antioxidanten af die het netvlies beschermen.

En una porción de 30 gramos son ya más antioxidantes que una taza normal de té verde.
In een portie van 30 gram zitten al meer anti-oxidanten dan in een normaal kopje groene thee.

contiene antioxidantes que ralentizan el proceso de envejecimiento de la piel y la suavizan.
bevat het antioxidanten die het huidverouderingsproces vertragen en verzachten.

Las semillas de tahini y sésamo pueden tener propiedades antibacterianas debido a los poderosos antioxidantes que contienen.
Tahini en sesamzaad kunnen antibacteriële eigenschappen hebben vanwege de krachtige antioxidanten die ze bevatten.

lo que resulta en una mayor cantidad de cafeína y antioxidantes que los que se encuentran típicamente en el té verde.
hetgeen resulteert in een grotere hoeveelheid cafeïne en antioxidanten dat gewoonlijk wordt gevonden in groene thee.

Contienen proantocianidinas oligoméricas, que tienen 20 veces más propiedades antioxidantes que la vitamina C.
Ze bevatten oligomere proanthocyanidinen, die 20 keer meer antioxiderende eigenschappen hebben dan vitamine C.

Hasta ahora es el único azúcar conocido que lleva muchos antioxidantes(más antioxidantes que en la mayoría de verduras y fruta).
Het is tot op heden de enige bekende suiker met veel antioxidanten(meer antioxidanten dan de meeste groenten en vruchten).