Voorbeelden van het gebruik van Arthur andersen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mediante decisión de 29 de noviembre de 1995, el Consejo General desestimó por infundados los recursos administrativos interpuestos contra esta decisión por el Sr. Wouters, Arthur Andersen& Co. Belastingadviseurs y Arthur Andersen& Co. Accountants.
Bij besluit van 29 november 1995 verklaarde de Algemene Raad het door Wouters, Arthur Andersen& Co. Belastingadviseurs en Arthur Andersen& Co. Accountants tegen die beslissing ingestelde administratieve beroep ongegrond.las otras cuatro son Arthur Andersen('AA'). Deloitte Touche Tohmatsui International(OTTI'), KPMG
accountantsbedrijven( de andere vier zijn Arthur Andersen( AA), Deloitte Touche Tohmatsui International( DTTI),Belastingadviseurs y Arthur Andersen& Co. Accountants.
Belastingadviseurs en Arthur Andersen& Co. Accountants niet-ontvankelijk was verklaard.Belastingadviseurs y Arthur Andersen& Co. Accountants.
Belastingadviseurs en Arthur Andersen& Co. Accountants niet-ontvankelijk.Arthur Andersen fue auditor de Enron Corp.
Arthur Andersen was accountant van Enron Corp.Arthur Andersen desapareción por el escándalo de Enron.
Arthur Andersen ging ten onder aan het Enron schandaal.Le dije que trabajaba mucho para Arthur Andersen.
Ik legde hem uit dat ik me uit de naad werkte bij Arthur Andersen.Milton comenzó su carrera en Arthur Andersen& Co.
Anderson begon zijn carrière bij Arthur Andersen& Co.Wouters y Savelbergh, así como Arthur Andersen& Co.
Wouters en Savelbergh alsook Arthur Andersen& Co.No creía que Arthur Andersen firmara el visto bueno.
Ik kon niet geloven dat Arthur Andersen hiervoor getekend had.No creía que Arthur Andersen firmara el visto bueno.
Ik kon niet geloven dat… Arthur Andersen dit had goedgekeurd.Belastingadviseurs, Price Waterhouse Belastingadviseurs BV y Arthur Andersen& Co.
Belastingadviseurs, Price Waterhouse Belastingadviseurs BV en Arthur Andersen& Co.Este cualificado contable colegiado se formó en Arthur Andersen& Co.
Yates is een gediplomeerd registeraccountant die is opgeleid bij Arthur Andersen& Co.En el 2001, Contadores Arthur Andersen… recibieron $1 millón semanal.
In 2001 ontving het accountantsbedrijf Arthur Andersen… een miljoen in een week.Citibank, eh los préstamos de billones de dólares… Arthur Andersen.
Citibank,… de miljarden aan leningen, Arthur Andersen.Arthur Andersen Oy queda designado como auditor externo del Suomen Pankki.
Arthur Andersen Oy wordt aanvaard als externe accountant van de Suomen Pankki.Es otro golpe legal contra una firma francesa, Arthur Andersen& Co.
Het is een hernieuwde juridische tegenslag voor een Franse firma, Arthur Andersen& Co.PwC y Arthur Andersen.
PwC en Arthur Andersen.Maurits Bruggink comenzó su carrera profesional ejerciendo como abogado en Arthur Andersen& C°.
Maurits Bruggink startte zijn carrière als jurist bij Arthur Andersen& C°.Antes de Xerox, tuvo varios puestos de dirección en Iomega y Arthur Andersen.
Voor Xerox bekleedde hij verschillende managementposities bij Iomega en Arthur Andersen.
