ARTICULAR - vertaling in Nederlands

• articuleren
• gewrichtspijn
• formuleren
• gewrichten
• gezamenlijke
• articulaire
• verwoorden
• het articuleren
• welbespraakt
• van gewrichten

Voorbeelden van het gebruik van Articular in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

este suplemento dietético soporta la función articular en gatos de recuperación,
extracten van groene schimmel, dit voedingssupplement ondersteunt gezamenlijke functie bij katten van het herstellen,

Articular la ciudad, la condición urbana
Het articuleren van de stad, de stedelijke conditie

D-glucosamina clorhidrato puede mejorar el metabolismo del cartílago articular es propicio para la reparación del cartílago articular, con un efecto analgésico antiinflamatorio significativo.
D-Glucosamine Hydrochloride kan het verbeteren van het metabolisme van articulaire kraakbeen is bevorderlijk voor articulair kraakbeen de reparatie, met belangrijke anti-inflammatoire pijnstillend effect.

el ratón o la manipulación articular.
muis of gezamenlijke manipulatie.

tragar la comida, así como a articular el habla.
doorslikken van voedsel, evenals het articuleren van spraak.

Escribir una carta también puede ayudar a articular los sentimientos y emociones que has tenido al permitir
Het schrijven van een brief kan ook helpen bij het verwoorden van gevoelens en emoties die je hebt gehad, door je stream

limitado de las articulaciones y rigidez articular a largo plazo son comunes en esta condición.
beperkte beweging van gewrichten en lange termijn gezamenlijke stijfheid zijn gebruikelijk in deze voorwaarde.

sino también a articular otros puntos de vista filosóficos".
maar ook in het articuleren van alternatieve filosofische standpunten.".

Al igual que con el reumatismo articular, pueden producirse recaídas,
Net als bij articulaire reuma, kunnen recidieven optreden,

Los medicamentos para el dolor muscular y articular destinados a uso externo
Geneesmiddelen voor spier- en gewrichtspijn bedoeld voor extern

prácticos que se pueden articular a los empleadores, y mejorará sus perspectivas de carrera.
praktische vaardigheden die je kunt verwoorden aan werkgevers, en zal uw loopbaanperspectieven te verbeteren.

Para las empresas, esto significa, sobre todo, la creación de valor para el cliente y el entorno y articular la esencia de la organización.
Het gaat bij bedrijven bovenal om het creëren van waarde voor klant en omgeving en het articuleren van de betekenis van de organisatie.

Ahora necesita establecer sus prioridades, articular sus metas y perseguir sus objetivos de una manera coordinada.
Ze moet prioriteiten stellen, haar doelstellingen formuleren en die nastreven op een gecoördineerde manier.

por razones que no puedo articular por completo, Sé que era importante para mi alma
om redenen die ik niet volledig kan verwoorden, Ik weet dat het belangrijk was voor mijn ziel

También hay cremas y bálsamos que contienen aceite de CBD para ayudar con el dolor muscular y articular.
Er zijn ook crèmes en balsems die CBD-olie bevatten om te helpen met spier- en gewrichtspijn.

Raramente, pero hay complicaciones tardías del proceso de infección en forma de reumatismo articular, miocarditis y nefritis.
Zelden, maar er zijn en late complicaties van het infectieproces in de vorm van articulaire reuma, myocarditis, nefritis.

Identificar y articular habilidades transferibles a la luz de la investigación sobre las tendencias en los sectores de la industria
Identificeren en formuleren van overdraagbare vaardigheden in het licht van onderzoek naar trends in industrieën

Goshen College es una universidad de artes liberales dedicado al desarrollo de informados, articular sensible, cristianos responsables.
Goshen College is een liberal arts college dat zich toelegt op de ontwikkeling van op de hoogte, welbespraakt, gevoelig, verantwoordelijke christenen.

Mahayana sutras a menudo afirman articular las doctrinas más profundas, más avanzadas de Buda, reservadas para aquellos que siguen el bodhisattva(bodhisattva) camino.
De Mahayana soetra's beweren vaak dieper, meer geavanceerde leringen van de Boeddha, gereserveerd voor degenen die het volgen verwoorden bodhisattva pad.

dolor muscular y articular.
spier- en gewrichtspijn.