Voorbeelden van het gebruik van Artroscopia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por ejemplo, la artroscopia de tobillo puede hacer frente a la lesión osteocondral, pero el mismo paciente
Zo kan de enkel arthoscopy omgaan met osteochondral laesie, maar dezelfde patiënt kunnen ook andere problemen,La artroscopia se utiliza comúnmente en la evaluación de las rodillas
Arthroscopie wordt vaak gebruikt bij de evaluatie van knieënel uso de instrumentos quirúrgicos muy pequeños para reparar la articulación(artroscopia).
het gebruik van zeer kleine chirurgische instrumenten om het gewricht te repareren(arthroscopie).endoscopia y artroscopia) con el fin de ampliar
endoscopie, en arthroscopie) ter vergrotingpuede que tenga que artroscopia de rodilla implica la introducción de un dispositivo llamado artroskopem(es una cámara de alta resolución autónoma de la fuente de luz)
moet u mogelijk de knie artroscopie is de invoering van een apparaat genaamd artroskopem(dit is een hoge resolutie camera met aanvullende lichtbron)reemplazo de la articulación de las grandes articulaciones en la osteoartritis, la artroscopia se daña estructuras intraarticulares,
gewrichtsvervanging van de grote gewrichten in osteoartritis, artroscopie beschadigd intra-articulaire structuren,Resultados: En el análisis por intención de tratar primario(DSA versus artroscopia diagnóstica), no se observaron diferencias clínicamente relevantes entre los dos grupos en los dos resultados primarios a los 24 meses(cambio promedio para DSA 36,0 en reposo y 55,4 en actividad; para artroscopia de diagnóstico 31,4 en reposo y 47,5 en actividad).
Met de primaire intentie om de analyse te behandelen(ASD versus diagnostische artroscopie), was er na 24 maanden geen klinisch relevant verschil tussen de groepsverschillen in de twee primaire uitkomsten(gemiddelde verandering voor ASD 36.0 in rust en 55,4 voor activiteit; voor diagnostische artroscopie 31.4 in rust en 47,5 op activiteit).A Ceuta le sigue Canarias con las artroscopias(cirugía de rodilla) que acumula en esta comunidad casi diez meses de demora.
Ceuta wordt gevolgd door Canarias met de arthroscopieën(kniechirurgie) die zich in deze deelstaat met bijna tien maanden vertraging ophopen.Ventajas de una artroscopia.
Voordelen van een artroscopie.Artroscopia con causa incierta.
Artroscopie met onduidelijke oorzaak.Pinzas laparoscopico, artroscopia, marca alemana.
Laparoscopische tang, artroscopie, Duitse mark.Las incisiones quirúrgicas de artroscopia son pequeñas.
De chirurgische incisies van artroscopie zijn kleine.Las incisiones quirúrgicas de artroscopia son pequeñas.
De chirurgische incisies van artroscopie zijn klein.condiciones es considerada artroscopia?
aandoeningen wordt artroscopie beschouwd?Los pacientes pueden requerir el desbridamiento del tejido hipertrófico mediante artroscopia.
Patiënten hebben mogelijk een débridement via artroscopie nodig van het hypertrofisch weefsel.La artroscopia, como cualquier manipulacion endoscopica,
Artroscopie, zoals elke endoscopische manipulatie,La artroscopia permite hacerinterferencia mínimamente invasiva a través de pinchazos.
Artroscopie maakt het mogelijk om te doenminimaal invasieve interferentie door lekke banden.El padre de la artroscopia y de la sutura Phillip.
Vader van de artroscopie, en de Philips' hechting.Cirugía(artroscopia o reemplazo de la articulación, solo en casos severos).
Operatie(artroscopie of gewrichtsvervanging, alleen in ernstige gevallen).La artroscopia es más a menudo se realiza
Artroscopie wordt het vaakst uitgevoerd
