Voorbeelden van het gebruik van Arzobispal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
fuera de la provincia eclesiástica arzobispal, y por lo tanto su obispo era responsable directo ante el Papa,
buiten kerkelijke provincie van de aartsbisschop, en daarom was de bisschop rechtstreeks verantwoording af aan de paus, vermoedelijk als een middel omLos Sínodos de los Obispos de las Iglesias patriarcales y arzobispales mayores, los Consejos de los Jerarcas
De bisschoppenconferenties van de hogere patriarchale en aartsbisschoppelijke Kerken, de raden van de hiërarchenLos Sínodos de los Obispos de las Iglesias patriarcales y arzobispales mayores, los Consejos de los Jerarcas
De bisschoppenconferenties van de hogere patriarchale en aartsbisschoppelijke Kerken, de raden van de hiërarchenTrondheim- Palacio Arzobispal- 0Kilometros desde el centro de.
Trondheim- Paleis van de aartsbisschop- 0Km van het centrum.Este antiguo palacio arzobispal está rodeado de exquisitos jardines formales franceses.
Dit voormalige aartsbisschoppelijk paleis is omringd door prachtige, formele Franse tuinen.El palacio arzobispal.
Het paleis van de aartsbisschop.El palacio arzobispal.
Het paleis van de aartsbisschop het.Los 2 pisos superiores pertenecen al Palacio Arzobispal actual.
De twee bovenste verdiepingen behoren tot het huidige paleis van de aartsbisschop.Los 2 pisos superiores son del Palacio Arzobispal actual.
De twee bovenste verdiepingen behoren tot het huidige paleis van de aartsbisschop.Un monumento histórico igualmente interesante es el Palacio Arzobispal.
Een even interessant historisch monument is het paleis van de aartsbisschop.También son de interés el Palacio Arzobispal y la Casa del Oidor.
Ook interessant zijn de Paleis van de aartsbisschop en de Casa del Oidor.Un punto de interés en los alrededores es Palacio Arzobispal.
Aartsbisschop's Palace kan in de directe omgeving worden gevonden.Consiguió detener la intervención de la curia arzobispal en los asuntos del gobierno del virreinato
Hij slaagde erin om de tussenkomst van de aartsbisschop Curia in kwesties viceregal overheid stoppenNo tenía un palacio arzobispal, sino que vivía en la residencia del sacerdote de la catedral.
Hij had geen aartsbisschoppelijk paleis maar hij woonde in residentie van de priester van de kathedraal.de conservar su palacio arzobispal y las construcciones anexas que lo rodean y que datan de la misma época.
naar het paleis van de aartsbisschop en de bijgebouwen die datum uit dezelfde periode omringen behouden.Es un altar que existía antes de que este edificio se convirtiera en el palacio arzobispal; en esa ocasión se construyó la capilla.
Het is een altaar dat al bestond voor dit gebouw aartsbisschoppelijk paleis werd- bij die gelegenheid werd de kapel gebouwd.la Abadía de San Pedro y el Palacio Arzobispal.
het Mirabell-paleis, de Sint-Pietersabdij en het paleis van de aartsbisschop.Palacio de San Carlos e Palacio Arzobispal. Republica Hostel Bogota dà un rapido accesso.
direct naast Mount Monserrate, Palacio de San Carlos en Palacio Arzobispal. Republica Hostel Bogota….Es un altar que existía antes de que el edificio se convirtiera en palacio arzobispal- la capilla se construyó para esa ocasión.
Het is een altaar dat al bestond voor dit gebouw aartsbisschoppelijk paleis werd- bij die gelegenheid werd de kapel gebouwd.el Palacio Arzobispal y la Catedral.
het Palacio Arzobispal en de kathedraal.
