Voorbeelden van het gebruik van Aserradero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
James Marshal estaban construyendo un aserradero en Coloma a lo largo del río American,
No compres aserrín en un aserradero o carpintería, pues esta madera probablemente esté tratada con químicos que pueden ser tóxicos para los hámsteres.
Koop geen zaagsel bij een houtzagerij of timmerman, aangezien dit hout waarschijnlijk behandeld is met chemicaliën die giftig kunnen zijn voor hamsters.La propiedad histórica de Casona La Sierra fue una empresa industrial pionera hace- incluyendo un horno de cal, un aserradero y un molino de 100 años.
De historische eigenschap van Casona La Sierra was een pionier industriële onderneming 100 jaar geleden- met inbegrip van een molen, een zagerij en een kalk oven.soy la dueña de este aserradero.
La gama también incluye un aserradero de marco vertical extremadamente preciso diseñado para cortes muy finos.
Het assortiment omvat ook een uiterst precieze zaagmolen met verticaal frame, ontworpen voor zeer dunne zaagsneden.Knatte entrega una carga al aserradero Bergs Timber en Mörlunda, a unos 150 kilómetros de dónde recogió la madera.
Knatte' levert een lading aan de Bergs houtzagerij in Mörlunda, zo'n 150 kilometer van waar hij de stammen ophaalde.Esta propiedad histórica fue una empresa industrial pionera local hace 100 años, con un aserradero, un molino eléctrico y un horno de cal.
Deze historische eigenschap was een lokale pioneer industriële onderneming 100 jaar geleden, met een elektrische molen, een zagerij en een kalk oven….Aserradero bus se puede instalar en cualquier habitación,
Bus zaagmolen kan worden geïnstalleerd in elke ruimte,Hemos encontrado una orden de embargo para un sitio llamado granja Renniker en la calle del aserradero.
We hebben een akte van een inbeslagname gevonden van de Renniker boerderij bij Sawmill Road.de forma gratuita desde cualquier aserradero.
je kan krijgen als gratis vanaf elke houtzagerij.que se manifiesta en un aserradero o en el laboratorio.
die zich manifesteert in een zagerij of in het laboratorium.por ejemplo, en un aserradero.
bijvoorbeeld in een houtzagerij.Sus habitantes trabajan sin descanso talando sus exuberantes bosques, para llevar los troncos al aserradero más cercano.
Inwoners werken hard om het rijke bos te kappen en de stammen naar de zaagmolen te brengen.vertederos, un aserradero y un estanque.
storten, een zagerij en een vijver.Mi mamá decía que una vez vio a las aguas levantarse… por encima de las puertas del aserradero.
Mijn moeder vertelde een keer dat ze het zag stijgen tot boven de deuren van de zaagmolen.Estoy buscando la información catastral de la… familia de Lurie, Aserradero Linder Lurie y Linder Holding de hace 50 años.
Ik zoek naar de kadastrale informatie van… de Lurie-familie, Linder Lurie houtzagerij en Linder Holding van 50 jaar geleden tot nu.respectivamente, en el aserradero, tal eficiencias de ciclo para el juego.
respectievelijk bij de houtzagerij, een dergelijke cyclus efficiëntie voor het spel.En varias ocasiones en su vida posterior, el valiente pero impulsivo Sherman vio arder su aserradero, su almacén de ferrocarril e incluso su casa.
SIDNEY SHERMAN In verschillende fasen van zijn leven zag… de dappere Sherman zijn zaagmolen, spoorwegdepot en huis in vlammen opgaan.Lo que significa que tiene mucho en común con un componente de una bomba que el MLT detonó en un aserradero de Útica en 2005.
Het heeft dus veel gemeen… met een onderdeel van een bom die de ELM in 2005… liet afgaan in een houtzagerij in Utica.Para aserradero en Korzybiu se compraron dos máquinas para el procesamiento de la madera-invierno
Voor Zaagmolen in Korzybiu werden gekocht twee machines voor de verwerking van hout-Winter
