Voorbeelden van het gebruik van Atrape in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
dejamos que el viento la atrape.
Ya hablamos sobre esto. Sólo no dejes que él te atrape.
Cuando te atrape, te mataré!
Wanneer ik je vang, dood ik je!Creo que una parte de ti quiere que Hank te atrape.
No dejes que Timmons te atrape,¿de acuerdo?
Que alguien lo atrape.
Permite que tu gato atrape el juguete.
Laat de kat het speelgoed vangen.Espero que el chaperón no nos atrape.
Ik hoop dat de begeleiders ons niet betrappen.Espera a que atrape a esa rata.
Wacht maar, tot ik de rat vang.Salgamos de aquí antes de que el'combustion man' nos atrape.
Laten we ons nu smeren, voordat verbrandings-man ons pakt.No dejes que la Desesperanza de los pantanos te atrape.
Laat het Verdriet van het moeras je niet pakken.Cuidado que el demonio no atrape al ángel o perderás la partida.
Pas op voor de duivel niet de engel vangen of verliest het spel.No quieren que atrape a las aves,¿verdad?
Je wilt niet dat ik die vogels vang.No podemos esperar a que nos atrape la policía.
We kunnen niet wachten tot de politie ons pakt.No dejaré que me atrape.
Ik laat hem me niet pakken.Será mejor que la atrape.
Je kan haar beter vangen.Ofrecen 150 dólares al que atrape a los vagabundos delincuentes.
Ze loven $150 uit voor een ieder die hobo criminelen pakt.Así que, no dejes que te atrape.
Dus laat me je niet pakken.Parece que necesita un poco de práctica.¡Atrape!
Lijkt erop dat je wat oefening nodig hebt. Vangen!¿O cuando la Alianza los atrape a él y a River?
Of als de Alliantie ze pakt?
