Voorbeelden van het gebruik van Austriaca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Friedrich von Hayek, otra figura bien conocida de la escuela austriaca de economía, escribió en su obra seminal,“El camino hacia la servidumbre”.
Friedrich von Hayek, een andere bekende uit de Oostenrijkse School voor economie, schreef in zijn baanbrekende werk ‘De weg naar slavernij'.Sin embargo, ambas críticas de Hoppe y Block a Hayek parecen aplicarse también al fundador de la escuela austriaca Carl Menger.
Echter, zowel kritiek van Hoppe en Blok naar Hayek lijkt ook van toepassing op Sin embargo, ambas críticas de Hoppe y Bloquear a Hayek parecen aplicarse también al fundador de la Escuela Austriaca de Carl Menger.
Echter, zowel kritiek van Hoppe en Blok naar Hayek lijkt ook van toepassing op La supervisión profesional de los jóvenes en la región austriaca Leader+ de Südburgenland es un buen ejemplo.
La escuela austriaca teoriza que las elecciones subjetivas de los individuos,
De Oostenrijkse School theorizes dat Tamoxifen Ebewe(10 mg/ tab) -100 tabletas de fármacos«Ebewe Pharma» Empresa farmacéutica austriaca.
Tamoxifen Ebewe(10 mg/ tablet) -100 tabletten van geneesmiddelen «Ebewe Pharma» Oostenrijks farmaceutisch bedrijf.La Escuela Austriaca de Economía manifestó en contra de la viabilidad del socialismo
De Oostenrijkse School of Economics verzette zich tegen BRP-Powertrain, la filial austriaca de BRP, inaugura el Centro regional de innovación(RIC)
BRP-Powertrain, het filiaal van BRP in Oostenrijk, opent officieel het Regionales Innovations Centrum(RIC)Zhang Weiying es un profesor chino de economía que«se encontró» con la Escuela austriaca de economía.
Zhang Weiying is een Chinese hoogleraar economie die in aanraking kwam met de Oostenrijkse School of Economics.La compañía austriaca lanzó su primera app,
Het bedrijf uit Oostenrijk bracht zijn eerste app,de la escuela austriaca.
de"eerste golf" van de Oostenrijkse School.Me gustaría además agradecer a las dos Presidencias-la austriaca y la finlandesa- la enorme labor que han desempeñado en este proceso.
la"primera ola" de la Escuela Austriaca.
de"eerste golf" van de Oostenrijkse School.El restaurante del Hillinger Hotel propone cocina tradicional austriaca y platos internacionales, así como un variado desayuno buffet.
In het restaurant Algunas delegaciones mantuvieron entonces sus objeciones, a pesar de la propuesta austriaca de reducir la duración del programa y los recursos presupuestarios para el mismo.
Enkele delegaties hebben, ondanks het voorstel van het voorzitterschap om de looptijd van het programma en de daarvoor uitgetrokken begrotingskredieten te beperken, hun bezwaren gehandhaafd.Así lo establece la legislación austriaca, por lo que cualquier persona trabajadora puede quedarse en casa durante una semana al año para cuidar de sus familiares mayores.
In Oostenrijk is deze regeling al Las becas ERASMUS para estudiantes procedentes de mía unversidad austriaca se administrarán a través de la autoridad competente en Austria que será designada por Austria para este fin.
De ERASMUS-studiebeurzen voor studenten afkomstig van universiteiten in Oostenrijk worden beheerd door de bevoegde instanties El restaurante Roth sirve cocina austriaca e internacional, especialidades vienesas
In restaurant Roth kunt u genieten van Oostenrijkse en internationale gerechten,En la zona peatonal se pueden encontrar varios restaurantes que sirven cocina austriaca, asiática o italiana.
Een verscheidenheid aan restaurants met Oostenrijkse, Aziatische of Italiaanse gerechten is te vinden in het voetgangersgebied.Stefan/Rosental, en la Estiria austriaca, trabajaba en una explotación agrícola de sus padres.
Stefan/Rosental, in de Steiermark(Oostenrijk) geboren en werkte in het landbouwbedrijf van zijn ouders.
