AYUDARLO - vertaling in Nederlands

• u helpen
• waarmee u
• voor u doen
• helpt u

Voorbeelden van het gebruik van Ayudarlo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entonces puedes ayudarlo.
Dan kan je hem helpen.

¿Puedes ayudarlo?
Kun je hem helpen?

Puedo ayudarlo si me dices dónde está.
Ik kan 'm helpen als je vertelt waar hij is.

¿Puede ayudarlo, padre?
Kunt u hem helpen, eerwaarde?

Puede ayudarlo si testificas que fuiste abusada sexualmente
Je kunt hem helpen als je getuigt dat je werd gemolesteerd

Quizá deberíamos ayudarlo.
Misschien moeten we hem helpen.

¿Puedo ayudarlo?
Mag ik helpen?

¿En qué puedo ayudarlo?
Wat kan ik voor je doen?

¿Por qué no quieres ayudarlo?
Waarom wil je hem niet redden?

Puedes ayudarlo a enriquecer la bechamel.
Je kunt 'm helpen de bechamel te verrijken.

Podría ayudarlo si.
Misschien kan ik helpen, als.

¿En qué puedo ayudarlo?
Waarmee kan ik je helpen?

Todo lo que hice, fue ayudarlo a entrar al penthouse.
Het enige dat ik gedaan heb is hem helpen om in dat penthouse in te breken.

Tengo que ayudarlo con su tarea.
Ik moet hem met z'n huiswerk helpen.

Deben ayudarlo, miren, hay alguien en el agua.¡Ayúdenlo!
Je moet hem helpen, er is iemand in het water!

¿En que puedo ayudarlo?
Kan ik je helpen?

Después, quiero ayudarlo.
Daarna wil ik hem helpen.

Quieres ayudarlo y ayudarte a ti.
Je wilt hem en jezelf helpen.

¿En qué podemos ayudarlo, agente Smith?
Hoe kunnen we van dienst zijn, agent Smith?

Tal vez deberías ayudarlo.
Misschien moet je hem helpen.